# Estonian translation of Dynamic Banner (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2024 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dynamic Banner (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-12 04:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Type"
msgstr "Liik"
msgid "yes"
msgstr "jah"
msgid "Edit"
msgstr "Muuda"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
msgid "url"
msgstr "veebiaadress"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "no"
msgstr "ei"
msgid "Url"
msgstr "Url"
msgid "Custom"
msgstr "Kohandatud"
msgid "Filter"
msgstr "Filtreeri"
msgid "Mode"
msgstr "Viis"
msgid "text"
msgstr "tekst"
msgid "normal"
msgstr "tavaline"
msgid "fade"
msgstr "hajuv"
msgid "Setting"
msgstr "Seade"
msgid "Dynamic Banner"
msgstr "Bännerite haldus"
msgid "Edit Banner"
msgstr "Muuda bännerit"
msgid "Add Banner"
msgstr "Lisa bänner"
msgid "Default Banner"
msgstr "Lisa vaikimisi bänner"
msgid "Display Setting"
msgstr "Näitamisviis"
msgid "Display Errors?"
msgstr "Näita veateateid?"
msgid "New Banner"
msgstr "Uus bänner"
msgid "Banner Path"
msgstr "Bänneri asukoht"
msgid "Use Existing Image(s)"
msgstr "Kasuta olemasolevat pilti"
msgid "Upload New Image(s)"
msgstr "Laadi üles uus pilt"
msgid "Choose image type."
msgstr "Vali pildi tüüp."
msgid "Choose Image File"
msgstr "Vali pildifail"
msgid "time_based"
msgstr "ajapiiranguga"
msgid "rotating"
msgstr "keerlev"
msgid "Save Banner"
msgstr "Salvesta bänner"
msgid "Image save path"
msgstr "Pildifailide salvestamisasukoht"