# Scots Gaelic translation of DXPR Theme (1.2.7)
# Copyright (c) 2022 by the Scots Gaelic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DXPR Theme (1.2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-25 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Scots Gaelic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n==1)||(n==11))?(0):(((n==2)||(n==12))?(1):(((n>2)&&(n<20))?(2):3)));\n"

msgid "Home"
msgstr "Dhachaigh"
msgid "Next"
msgstr "Air adhart"
msgid "Content"
msgstr "Susbaint"
msgid "Comments"
msgstr "Beachdan"
msgid "None"
msgstr "Chan eil gin"
msgid "Center"
msgstr "Meadhanaich"
msgid "Help"
msgstr "Cobhair"
msgid "Page title"
msgstr "Tiotal na duilleige"
msgid "Site name"
msgstr "Ainm na làraich"
msgid "Header"
msgstr "Bann-cinn"
msgid "Footer"
msgstr "Bann-coise"
msgid "Custom"
msgstr "Gnàthaichte"
msgid "Width"
msgstr "Leud"
msgid "Height"
msgstr "Àirde"
msgid "Text color"
msgstr "Dath an teacsa"
msgid "Navigation"
msgstr "Seòladaireachd"
msgid "Close"
msgstr "Dùin"
msgid "Left"
msgstr "Clì"
msgid "Right"
msgstr "Deas"