# Tibetan translation of DXPR Theme (1.2.3)
# Copyright (c) 2022 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DXPR Theme (1.2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-06-13 14:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Home"
msgstr "གཙོ་ངོས"
msgid "Previous"
msgstr "གོང་གི"
msgid "Next"
msgstr "འོག་མ"
msgid "Content"
msgstr "ནང་དོན"
msgid "Comments"
msgstr "དཔྱད་གཏམ"
msgid "None"
msgstr "མེད།"
msgid "Center"
msgstr "དཀྱིལ"
msgid "Help"
msgstr "རོགས་རམ"
msgid "Top"
msgstr "འགོ"
msgid "Layout"
msgstr "བཀོད་པ།"
msgid "Page title"
msgstr "དྲ་ངོས་ཁ་བྱང"
msgid "Bottom"
msgstr "ཞབས་ངོས"
msgid "Site name"
msgstr "དྲ་ཚིགས་ཀྱི་མིང"
msgid "Header"
msgstr "འགོ་བརྗོད"
msgid "Footer"
msgstr "ཤོག་མཇུག"
msgid "Custom"
msgstr "རང་བཟོས"
msgid "Normal"
msgstr "སྤྱིར་བཏང"
msgid "Width"
msgstr "ཞེང་ཚད"
msgid "Height"
msgstr "མཐོ་ཚད"
msgid "Border"
msgstr "མཐའ་སྒྲོམ།"
msgid "Text color"
msgstr "ཡིག་གེའི་ཁ་དོག"
msgid "Navigation"
msgstr "ཕྱོགས་སྟོན"
msgid "Close"
msgstr "ཁ་རྒྱག་པ།"
msgid "Left"
msgstr "གཡོན"
msgid "Link color"
msgstr "སྦྲེལ་ཐག་གི་ཁ་དོག"
msgid "Tabs"
msgstr "ཤོག་བྱང"
msgid "Bold"
msgstr "སྦོམ་བྲིས"
msgid "Italic"
msgstr "གསེག་བྲིས"
msgid "Uppercase"
msgstr "ཆེ་བྲིས"
msgid "Overlay"
msgstr "ཕྱི་རིམ"
msgid "Blockquote"
msgstr "ཚན་པ་ལུང་འདྲེན་པ"
msgid "Skip to main content"
msgstr "ནང་དོན་གཙོ་བོའི་སྟེང་དུ་སྐྱོད་པ"
msgid "Regions"
msgstr "ཁུལ་ཁོངས།"
msgid "Primary tabs"
msgstr "རྩ་བའི་ཤོག་བྱང"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "ཤོག་བྱང་ཕལ་བ"
msgid "Primary"
msgstr "གཙོ་བོ"
msgid "Secondary"
msgstr "ཕལ་བ"
msgid "h1"
msgstr "h1"
msgid "h2"
msgstr "h2"
msgid "h3"
msgstr "h3"
msgid "h4"
msgstr "h4"
msgid "Page top"
msgstr "ཤོག་ངོས་ཀྱི་གོང"
msgid "Page bottom"
msgstr "ཤོག་ངོས་ཀྱི་ཞབས"
msgid "Status messages"
msgstr "གནས་སྟངས་ཀྱི་བརྡ་འཕྲིན"
msgid "Main page content"
msgstr "དྲ་ངོས་གཙོ་བོ་ཐོག་གི་ནང་དོན"
msgid "The logo could not be uploaded."
msgstr "ཁ་རྟགས་ཡར་འཇུག་བྱས་མ་ཐུབ།"
msgid "The custom logo path is invalid."
msgstr "རང་བཟོས་ཀྱི་ཁ་རྟགས་སྦྲེལ་ལམ་དེ་འགྲིག་མི་འདུག"
msgid "Highlighted"
msgstr "མངོན་གསལ་ཅན"
msgid "Footer background"
msgstr "ཤོག་མཇུག་གི་རྒྱབ་ལྗོངས"