# Norwegian Bokmål translation of DXPR Builder | Drupal Page Builder | Bootstrap Layout Builder (2.7.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DXPR Builder | Drupal Page Builder | Bootstrap Layout Builder (2.7.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 17:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Images"
msgstr "Bilder"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Prefix"
msgstr "Prefiks"
msgid "Suffix"
msgstr "Suffiks"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Content"
msgstr "Innhold"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
msgid "Confirm"
msgstr "Bekreft"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "On"
msgstr "På"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentasjon"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "Search"
msgstr "Søk"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Message"
msgstr "Melding"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Link"
msgstr "Lenke"
msgid "Image"
msgstr "Bilde"
msgid "Center"
msgstr "Midtstilt"
msgid "Container"
msgstr "Beholder"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Outline"
msgstr "Bokstruktur"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Help"
msgstr "Hjelp"
msgid "True"
msgstr "Sant"
msgid "False"
msgstr "Ikke sant"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Background"
msgstr "Bakgrunn"
msgid "Top"
msgstr "Til toppen"
msgid "Link target"
msgstr "Lenkemål"
msgid "Small"
msgstr "Liten"
msgid "Large"
msgstr "Stor"
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
msgid "Time"
msgstr "Tid"
msgid "Views"
msgstr "Visninger"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Length"
msgstr "Lengde"
msgid "Section"
msgstr "Seksjon"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Layout"
msgstr "Utforming"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Bruker"
msgid "User ID"
msgstr "Bruker-ID"
msgid "Error"
msgstr "Feil"
msgid "Options"
msgstr "Valg"
msgid "Separator"
msgstr "Skilletegn"
msgid "Year"
msgstr "År"
msgid "Bottom"
msgstr "Bunnen"
msgid "Off"
msgstr "Av"
msgid "Header"
msgstr "Topptekst"
msgid "Inline"
msgstr "Integrert"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpasset"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Warning"
msgstr "Advarsel"
msgid "New window"
msgstr "Nytt vindu"
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
msgid "Height"
msgstr "Høyde"
msgid "Display options"
msgstr "Visningsvalg"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "Day"
msgstr "Dag"
msgid "Start"
msgstr "Start"
msgid "End"
msgstr "Slutt"
msgid "more info"
msgstr "mer info"
msgid "Align"
msgstr "Juster"
msgid "Loop"
msgstr "Loop"
msgid "Background color"
msgstr "Bakgrunnsfarge"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigering"
msgid "Color"
msgstr "Farge"
msgid "Repeat"
msgstr "Gjenta"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Counter"
msgstr "Teller"
msgid "Button"
msgstr "Knapp"
msgid "Square"
msgstr "Kvadrat"
msgid "Save changes"
msgstr "Lagre endringer"
msgid "Clone"
msgstr "Kopier"
msgid "Tab"
msgstr "Fane"
msgid "Plain"
msgstr "Ren"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Template"
msgstr "Mal"
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Duration"
msgstr "Varighet"
msgid "Hidden"
msgstr "Skjult"
msgid "Clear"
msgstr "Tøm"
msgid "unlimited"
msgstr "ubegrenset"
msgid "Hour"
msgstr "Time"
msgid "Minute"
msgstr "Minutt"
msgid "Second"
msgstr "Sekund"
msgid "Map"
msgstr "Kart"
msgid "Controls"
msgstr "Kontroller"
msgid "Fixed"
msgstr "Fast"
msgid "Days"
msgstr "Dager"
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidestolpe"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Høyre"
msgid "Hours"
msgstr "Timer"
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunder"
msgid "Info"
msgstr "Informasjon"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Style"
msgstr "Stil"
msgid "Orientation"
msgstr "Orientering"
msgid "Reverse"
msgstr "Motsatt"
msgid "Thousands separator"
msgstr "Tusenskilletegn"
msgid "Interval"
msgstr "Intervall"
msgid "Top left"
msgstr "Øverst til venstre"
msgid "Top right"
msgstr "Øverst til høyre"
msgid "Bottom right"
msgstr "Nederst til høyre"
msgid "Bottom left"
msgstr "Nederst til venstre"
msgid "Video width"
msgstr "Video-bredde"
msgid "Minutes"
msgstr "Minutter"
msgid "Same window"
msgstr "Samme vindu"
msgid "Tabs"
msgstr "Faner"
msgid "Select"
msgstr "Velg"
msgid "Copy"
msgstr "Kopier"
msgid "Blocks"
msgstr "Blokker"
msgid "Grid"
msgstr "Rutenett"
msgid "Hide"
msgstr "Skjul"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "Layouts"
msgstr "Utlegg"
msgid "Space"
msgstr "Mellomrom"
msgid "Animation"
msgstr "Animasjon"
msgid "Blockquote"
msgstr "Sitatblokk"
msgid "Show all"
msgstr "Vis alle"
msgid "Local"
msgstr "Lokale"
msgid "Items to display"
msgstr "Elementer som skal vises"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinnavn"
msgid "Locked"
msgstr "Låst"
msgid "Field settings"
msgstr "Feltalternativer"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Hopp til hovedinnhold"
msgid "Paste"
msgstr "Lim inn"
msgid "Column"
msgstr "Kolonne"
msgid "Element"
msgstr "Element"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitetstype"
msgid "Inherit"
msgstr "Arve"
msgid "Infinite"
msgstr "Uendelig"
msgid "Row"
msgstr "Rekke"
msgid "Image height"
msgstr "Bildehøyde"
msgid "Image width"
msgstr "Bildebredde"
msgid "Cover"
msgstr "Cover"
msgid "Comma"
msgstr "Komma"
msgid "SEO"
msgstr "Søkemotoroptimalisering"
msgid "Border radius"
msgstr "Radius på hjørner for ramme"
msgid "Card"
msgstr "Kort"
msgid "Accordion"
msgstr "Ekspanderbar innholdsliste"
msgid "Alert"
msgstr "Varsel"
msgid "Top center"
msgstr "Øverst i midten"
msgid "Bottom center"
msgstr "Nederst i midten"
msgid "Elements"
msgstr "Element"
msgid "Saved"
msgstr "Lagret"
msgid "Media Library"
msgstr "Mediabibliotek"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Entity bundle"
msgstr "Entitetspakke"
msgid "View modes"
msgstr "Visningsmoduser"
msgid "Social links"
msgstr "Sosiale lenker"
msgid "Responsive"
msgstr "Responsiv"
msgid "Select media"
msgstr "Velg mediefil"
msgid "Muted"
msgstr "Lyd av"
msgid "Divider"
msgstr "Skillelinje"