# Korean translation of DXPR Builder | Drupal Page Builder | Bootstrap Layout Builder (2.7.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DXPR Builder | Drupal Page Builder | Bootstrap Layout Builder (2.7.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 17:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "Images"
msgstr "이미지"
msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "Prefix"
msgstr "접두사"
msgid "Suffix"
msgstr "접미사"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Content"
msgstr "콘텐츠"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "Actions"
msgstr "액션"
msgid "Confirm"
msgstr "확인"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Language"
msgstr "언어"
msgid "Disabled"
msgstr "사용 안 함"
msgid "Enabled"
msgstr "사용"
msgid "On"
msgstr "켜기"
msgid "Yes"
msgstr "예"
msgid "No"
msgstr "아니오"
msgid "Date"
msgstr "날짜"
msgid "Size"
msgstr "파일 크기"
msgid "Search"
msgstr "찾기"
msgid "None"
msgstr "없음"
msgid "Message"
msgstr "메시지"
msgid "Weight"
msgstr "표시순서"
msgid "Link"
msgstr "링크"
msgid "Image"
msgstr "이미지"
msgid "Center"
msgstr "중앙"
msgid "Category"
msgstr "카테고리"
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Field"
msgstr "필드"
msgid "Outline"
msgstr "개요"
msgid "Label"
msgstr "레이블"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Help"
msgstr "도움말"
msgid "True"
msgstr "참"
msgid "False"
msgstr "거짓"
msgid "Default"
msgstr "기본값"
msgid "Top"
msgstr "위"
msgid "Small"
msgstr "작게"
msgid "Large"
msgstr "크게"
msgid "Icon"
msgstr "아이콘"
msgid "Time"
msgstr "시간"
msgid "Views"
msgstr "뷰"
msgid "View"
msgstr "화면"
msgid "Length"
msgstr "길이"
msgid "Section"
msgstr "영역"
msgid "Text"
msgstr "텍스트"
msgid "Layout"
msgstr "레이아웃"
msgid "ID"
msgstr "아이디"
msgid "User"
msgstr "사용자"
msgid "User ID"
msgstr "사용자 ID"
msgid "Error"
msgstr "오류"
msgid "Options"
msgstr "선택 사항"
msgid "Separator"
msgstr "구분자"
msgid "Year"
msgstr "년"
msgid "Bottom"
msgstr "아래"
msgid "Off"
msgstr "끄기"
msgid "Header"
msgstr "머리말"
msgid "Inline"
msgstr "인라인"
msgid "Custom"
msgstr "사용자 정의"
msgid "Roles"
msgstr "역할"
msgid "Normal"
msgstr "보통"
msgid "Warning"
msgstr "경고"
msgid "Width"
msgstr "너비"
msgid "Height"
msgstr "높이"
msgid "Display options"
msgstr "보기 옵션"
msgid "Address"
msgstr "주소"
msgid "Day"
msgstr "일"
msgid "Start"
msgstr "시작"
msgid "Align"
msgstr "정렬"
msgid "Loop"
msgstr "반복"
msgid "General Settings"
msgstr "일반 설정"
msgid "Background color"
msgstr "배경색"
msgid "Navigation"
msgstr "둘러보기"
msgid "Color"
msgstr "색상"
msgid "Repeat"
msgstr "반복"
msgid "Role"
msgstr "역할"
msgid "Counter"
msgstr "카운터"
msgid "Button"
msgstr "버튼"
msgid "Square"
msgstr "사각"
msgid "Save changes"
msgstr "변경 사항 저장"
msgid "Clone"
msgstr "복제하기"
msgid "Plain"
msgstr "단순"
msgid "Close"
msgstr "닫기"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Duration"
msgstr "소요시간"
msgid "Hidden"
msgstr "숨김"
msgid "Clear"
msgstr "지우기"
msgid "unlimited"
msgstr "무제한"
msgid "Font size"
msgstr "글꼴 크기"
msgid "Hour"
msgstr "시"
msgid "Minute"
msgstr "분"
msgid "Second"
msgstr "초"
msgid "Map"
msgstr "지도"
msgid "Map width"
msgstr "지도 폭"
msgid "Map height"
msgstr "지도 높이"
msgid "Fixed"
msgstr "해결됨"
msgid "Sidebar"
msgstr "가장자리 메뉴"
msgid "Left"
msgstr "왼쪽"
msgid "Right"
msgstr "오른쪽"
msgid "Seconds"
msgstr "초"
msgid "Info"
msgstr "정보"
msgid "Video"
msgstr "동영상"
msgid "Style"
msgstr "스타일"
msgid "Reverse"
msgstr "되돌리기"
msgid "Interval"
msgstr "간격"
msgid "Top left"
msgstr "상단 좌측"
msgid "Top right"
msgstr "상단 우측"
msgid "Bottom right"
msgstr "하단 우측"
msgid "Bottom left"
msgstr "하단 좌측"
msgid "Minutes"
msgstr "분"
msgid "Tabs"
msgstr "탭"
msgid "Select"
msgstr "선택"
msgid "Copy"
msgstr "복사하기"
msgid "Blocks"
msgstr "블록"
msgid "Grid"
msgstr "그리드"
msgid "Hide"
msgstr "감추기"
msgid "Global"
msgstr "전역"
msgid "Layouts"
msgstr "레이아웃들"
msgid "Space"
msgstr "공간"
msgid "Animation"
msgstr "애니메이션"
msgid "Blockquote"
msgstr "인용구"
msgid "Local"
msgstr "로컬"
msgid "Panel"
msgstr "패널"
msgid "Items to display"
msgstr "표시할 항목 수"
msgid "Machine name"
msgstr "기계명"
msgid "Locked"
msgstr "잠김"
msgid "Field settings"
msgstr "항목 설정"
msgid "Skip to main content"
msgstr "주요 콘텐츠로 건너뛰기"
msgid "Paste"
msgstr "붙이기"
msgid "Column"
msgstr "단"
msgid "Element"
msgstr "요소"
msgid "Entity type"
msgstr "엔터티 유형"
msgid "Inherit"
msgstr "상속"
msgid "Row"
msgstr "행"
msgid "Cover"
msgstr "위에서 덮기"
msgid "Comma"
msgstr "쉼표"
msgid "Alert"
msgstr "경고"
msgid "Top center"
msgstr "상단 가운데"
msgid "Bottom center"
msgstr "하단 가운데"
msgid "Media browser"
msgstr "미디어 브라우저"
msgid "Custom layout"
msgstr "사용자정의 레이아웃"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Entity bundle"
msgstr "엔티티 번들"
msgid "View modes"
msgstr "보기 모드"
msgid "Responsive"
msgstr "반응형"
msgid "Muted"
msgstr "음소거"