# Danish translation of DXPR Builder: The Visual Page Builder for Drupal (2.5.3)
# Copyright (c) 2025 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DXPR Builder: The Visual Page Builder for Drupal (2.5.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-16 17:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Images"
msgstr "Billeder"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Prefix"
msgstr "Præfiks"
msgid "Suffix"
msgstr "Endelse"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Content"
msgstr "Indhold"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Confirm"
msgstr "Bekræft"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
msgid "Language"
msgstr "Sprog"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
msgid "On"
msgstr "Tilsluttet"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "Search"
msgstr "Søg"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Message"
msgstr "Meddelelse"
msgid "Weight"
msgstr "Vægt"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Billede"
msgid "Center"
msgstr "Centreret"
msgid "Container"
msgstr "Beholder"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Outline"
msgstr "Indholdsfortegnelse"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Save"
msgstr "Gem"
msgid "Font Size"
msgstr "Skriftstørrelse"
msgid "True"
msgstr "Sandt"
msgid "False"
msgstr "Falsk"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Background"
msgstr "Baggrund"
msgid "Background Color"
msgstr "Baggrundsfarve"
msgid "Top"
msgstr "Top"
msgid "Small"
msgstr "Lille"
msgid "Large"
msgstr "Stor"
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
msgid "Time"
msgstr "Tid"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Length"
msgstr "Længde"
msgid "Section"
msgstr "Sektion"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Bruger"
msgid "User ID"
msgstr "Bruger ID"
msgid "Options"
msgstr "Valg"
msgid "Separator"
msgstr "Skilletegn"
msgid "Year"
msgstr "År"
msgid "Bottom"
msgstr "Bund"
msgid "Off"
msgstr "Afbrudt"
msgid "Header"
msgstr "Overskrift"
msgid "Inline"
msgstr "Integreret"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpasset"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Percent"
msgstr "Procent"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Success"
msgstr "Succes"
msgid "Warning"
msgstr "Advarsel"
msgid "New window"
msgstr "Nyt vindue"
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
msgid "Height"
msgstr "Højde"
msgid "Bar"
msgstr "Bar"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "Border"
msgstr "Ramme"
msgid "Day"
msgstr "Dag"
msgid "Start"
msgstr "Start"
msgid "End"
msgstr "Slut"
msgid "more info"
msgstr "mere information"
msgid "Align"
msgstr "Justér"
msgid "Loop"
msgstr "Loop"
msgid "Background color"
msgstr "Baggrundsfarve"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"
msgid "Color"
msgstr "Farve"
msgid "Repeat"
msgstr "Gentag"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Padding"
msgstr "Padding"
msgid "Counter"
msgstr "Tæller"
msgid "Button"
msgstr "Knap"
msgid "Square"
msgstr "Kvadrat"
msgid "Save changes"
msgstr "Gem ændringer"
msgid "Tab"
msgstr "Fane"
msgid "Plain"
msgstr "Enkel"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Template"
msgstr "Skabelon"
msgid "Close"
msgstr "Luk"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Duration"
msgstr "Varighed"
msgid "Hidden"
msgstr "Skjult"
msgid "Clear"
msgstr "Ryd"
msgid "unlimited"
msgstr "ubegrænset"
msgid "Font size"
msgstr "Skriftstørrelse"
msgid "Hour"
msgstr "Time"
msgid "Minute"
msgstr "Minut"
msgid "Second"
msgstr "Sekund"
msgid "Map"
msgstr "Knyt"
msgid "Fixed"
msgstr "Fast"
msgid "Days"
msgstr "Dage"
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidebar"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Højre"
msgid "Hours"
msgstr "Timer"
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunder"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Slide"
msgstr "Slide"
msgid "Display Options"
msgstr "Visningsindstillinger"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Style"
msgstr "Typografi"
msgid "Font color"
msgstr "Skriftfarve"
msgid "Interval"
msgstr "Interval"
msgid "Video width"
msgstr "Video bredde"
msgid "Minutes"
msgstr "Minutter"
msgid "Same window"
msgstr "Samme vindue"
msgid "Tabs"
msgstr "Faner"
msgid "Select"
msgstr "Vælg"
msgid "Toggle"
msgstr "Toggle"
msgid "Blocks"
msgstr "Blokke"
msgid "Dotted"
msgstr "Prikket"
msgid "Dashed"
msgstr "Stiplet"
msgid "Solid"
msgstr "Ensfarvet"
msgid "Grid"
msgstr "Gitter"
msgid "Hide"
msgstr "Skjul"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "Transparent"
msgstr "Gennemsigtig"
msgid "Layouts"
msgstr "Layouts"
msgid "Space"
msgstr "Mellemrum"
msgid "Animation"
msgstr "Animation"
msgid "Blockquote"
msgstr "Blokcitat"
msgid "Years"
msgstr "År"
msgid "Local"
msgstr "Lokal"
msgid "Panel"
msgstr "Panel"
msgid "Items to display"
msgstr "Antal elementer"
msgid "Machine name"
msgstr "Internt navn"
msgid "Field settings"
msgstr "Feltindstillinger"
msgid "Column"
msgstr "Kolonne"
msgid "Icon size"
msgstr "Ikonstørrelse"
msgid "Element"
msgstr "Element"
msgid "Speed"
msgstr "Hastighed"
msgid "Entity type"
msgstr "Entity-type"
msgid "Inherit"
msgstr "Arv"
msgid "Infinite"
msgstr "Uendelig"
msgid "Row"
msgstr "Række"
msgid "Light"
msgstr "Lyst"
msgid "Comma"
msgstr "Komma"
msgid "Primary"
msgstr "Primær"
msgid "Show title"
msgstr "Vis titel"
msgid "Secondary"
msgstr "Sekundær"
msgid "Card"
msgstr "Kort"
msgid "Accordion"
msgstr "Foldud menu"
msgid "Gradient"
msgstr "Farveforløb"
msgid "Alert"
msgstr "Advarsel"
msgid "Elements"
msgstr "Elementer"
msgid "Progress"
msgstr "Fremdrift"
msgid "Shape"
msgstr "Facon"
msgid "Thickness"
msgstr "Tykkelse"
msgid "Broken/missing handler: @table > @field"
msgstr "Handler mangler eller er i stykker: @table > @field"
msgid "Media Library"
msgstr "Mediebibliotek"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Map Height"
msgstr "Korthøjde"
msgid "Dark"
msgstr "Mørkt"
msgid "Icon color"
msgstr "Ikonfarve"
msgid "Entity bundle"
msgstr "Entity bundle"
msgid "The number of items to display. Enter 0 for no limit."
msgstr "Antallet af elementer der skal vises. Indtast 0 for ingen grænse."
msgid "View modes"
msgstr "View modes"
msgid "Select media"
msgstr "Vælg medie"
msgid "Uses the <a href=\"@url\">@setting</a> setting internally."
msgstr "Brug <a href=\"@url\">@setting</a> installering internt."
msgid "Muted"
msgstr "Dæmpet"