# Polish translation of DXPR Builder | Drupal Page Builder | Bootstrap Layout Builder (2.2.7)
# Copyright (c) 2023 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DXPR Builder | Drupal Page Builder | Bootstrap Layout Builder (2.2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-21 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Body"
msgstr "Treść"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Language"
msgstr "Język"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
msgid "Link"
msgstr "Odnośnik"
msgid "Image"
msgstr "Obraz"
msgid "Container"
msgstr "Kontener"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "True"
msgstr "Prawda"
msgid "False"
msgstr "Fałsz"
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"
msgid "Views"
msgstr "Widoki"
msgid "View"
msgstr "Widok"
msgid "Section"
msgstr "Sekcja"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
msgid "User ID"
msgstr "ID użytkownika"
msgid "Separator"
msgstr "Separator"
msgid "Year"
msgstr "Rok"
msgid "Roles"
msgstr "Role"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Malejąco"
msgid "Day"
msgstr "Dzień"
msgid "General Settings"
msgstr "Ustawienia ogólne"
msgid "Role"
msgstr "Rola"
msgid "Counter"
msgstr "Licznik"
msgid "Button"
msgstr "Przycisk"
msgid "Provider"
msgstr "Usługodawca"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortuj po"
msgid "unlimited"
msgstr "nieograniczony"
msgid "Hour"
msgstr "Godzina"
msgid "Minute"
msgstr "Minuta"
msgid "Second"
msgstr "Sekunda"
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
msgid "Days"
msgstr "Dni"
msgid "Sidebar"
msgstr "Pasek boczny"
msgid "Hours"
msgstr "Godziny"
msgid "Seconds"
msgstr "Sekundy"
msgid "Video"
msgstr "Wideo"
msgid "Carousel"
msgstr "Karuzela"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Poprzednia"
msgid "Next ›"
msgstr "Następna ›"
msgid "Minutes"
msgstr "Minuty"
msgid "Tabs"
msgstr "Zakładki"
msgid "Apply"
msgstr "Zastosuj"
msgid "Toggle"
msgstr "Przełącz"
msgid "Blocks"
msgstr "Bloki"
msgid "Global"
msgstr "Globalne"
msgid "Blockquote"
msgstr "Cytowanie"
msgid "Years"
msgstr "Lat"
msgid "Offset"
msgstr "Przesunięcie"
msgid "Machine name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "Free"
msgstr "Wolne"
msgid "Element"
msgstr "Element"
msgid "Entity type"
msgstr "Typ encji"
msgid "Row"
msgstr "Wiersz"
msgid "Accordion"
msgstr "Accordion"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementów na stronę"
msgid "- All -"
msgstr "- Wszystko -"
msgid "Layers"
msgstr "Warstwy"
msgid "« First"
msgstr "« Pierwsza"
msgid "Last »"
msgstr "Ostatnia »"
msgid "Alert"
msgstr "Ostrzeżenie"
msgid "Elements"
msgstr "Elementy"
msgid "Media browser"
msgstr "Przeglądarka mediów"
msgid "Broken/missing handler: @table > @field"
msgstr "Uszkodzona/brakująca procedura obsługi: @table > @field"
msgid "Media Library"
msgstr "Biblioteka mediów"
msgid "Milliseconds"
msgstr "Milisekundy"
msgid "Select image"
msgstr "Wybierz obrazek"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Asc"
msgstr "Rosnąco"
msgid "Master"
msgstr "Główny"
msgid "View modes"
msgstr "Tryby wyświetlania"
msgid "Select media"
msgstr "Wybierz media"