# Estonian translation of DXPR Builder (2.1.4)
# Copyright (c) 2022 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DXPR Builder (2.1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-20 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Sisu"
msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "Language"
msgstr "Keel"
msgid "Disabled"
msgstr "Keelatud"
msgid "Enabled"
msgstr "Lubatud"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Search"
msgstr "Otsing"
msgid "Reset"
msgstr "Tühista"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Pilt"
msgid "Container"
msgstr "Konteiner"
msgid "Category"
msgstr "Kategooria"
msgid "Label"
msgstr "Nimetus"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
msgid "True"
msgstr "Tõene"
msgid "False"
msgstr "Väär"
msgid "Icon"
msgstr "Ikoon"
msgid "Views"
msgstr "Vaated"
msgid "View"
msgstr "Kuva"
msgid "Section"
msgstr "Sektsioon"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Kasutaja"
msgid "User ID"
msgstr "Kasutaja ID"
msgid "Separator"
msgstr "Eraldaja"
msgid "Year"
msgstr "Aasta"
msgid "Roles"
msgstr "Rollid"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Kahanev"
msgid "Day"
msgstr "Päev"
msgid "Role"
msgstr "Roll"
msgid "Counter"
msgstr "Loendur"
msgid "Button"
msgstr "Nupp"
msgid "Provider"
msgstr "Teenusepakkuja"
msgid "Template"
msgstr "Mall"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorteerimise alus"
msgid "Hour"
msgstr "Tund"
msgid "Minute"
msgstr "Minut"
msgid "Second"
msgstr "Sekund"
msgid "Map"
msgstr "Kaart"
msgid "Seconds"
msgstr "Sekundid"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Eelmine"
msgid "Next ›"
msgstr "Järgmine ›"
msgid "Tabs"
msgstr "Sakid"
msgid "Cloud"
msgstr "Pilv"
msgid "Apply"
msgstr "Rakenda"
msgid "Blocks"
msgstr "Plokid"
msgid "Global"
msgstr "Globaalne"
msgid "Blockquote"
msgstr "Tsitaadiplokk"
msgid "Panel"
msgstr "Paneel"
msgid "Offset"
msgstr "Nihe"
msgid "Machine name"
msgstr "Süsteemne nimetus"
msgid "Element"
msgstr "Element"
msgid "Upload new image"
msgstr "Lae üles uus pilt"
msgid "Row"
msgstr "Rida"
msgid "Items per page"
msgstr "Kirjeid lehel"
msgid "- All -"
msgstr "- Kõik -"
msgid "« First"
msgstr "« Esimene"
msgid "Last »"
msgstr "Viimane »"
msgid "Alert"
msgstr "Hoiatus"
msgid "Elements"
msgstr "Elemendid"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Asc"
msgstr "Kasvav"
msgid "Master"
msgstr "Peamine"
msgid "Select media"
msgstr "Vali meedia"
