# Polish translation of DXPR Builder (2.0.0)
# Copyright (c) 2022 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DXPR Builder (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-15 18:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Body"
msgstr "Treść"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
msgid "Link"
msgstr "Odnośnik"
msgid "Image"
msgstr "Obraz"
msgid "Container"
msgstr "Kontener"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "True"
msgstr "Prawda"
msgid "False"
msgstr "Fałsz"
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"
msgid "Views"
msgstr "Widoki"
msgid "View"
msgstr "Widok"
msgid "Section"
msgstr "Sekcja"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
msgid "User ID"
msgstr "ID użytkownika"
msgid "Separator"
msgstr "Separator"
msgid "Year"
msgstr "Rok"
msgid "Roles"
msgstr "Role"
msgid "Day"
msgstr "Dzień"
msgid "General Settings"
msgstr "Ustawienia ogólne"
msgid "Role"
msgstr "Rola"
msgid "Counter"
msgstr "Licznik"
msgid "Button"
msgstr "Przycisk"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Attachments"
msgstr "Załączniki"
msgid "Hour"
msgstr "Godzina"
msgid "Minute"
msgstr "Minuta"
msgid "Second"
msgstr "Sekunda"
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
msgid "Days"
msgstr "Dni"
msgid "Sidebar"
msgstr "Pasek boczny"
msgid "Hours"
msgstr "Godziny"
msgid "Seconds"
msgstr "Sekundy"
msgid "Video"
msgstr "Wideo"
msgid "Carousel"
msgstr "Karuzela"
msgid "Minutes"
msgstr "Minuty"
msgid "Tabs"
msgstr "Zakładki"
msgid "Toggle"
msgstr "Przełącz"
msgid "Blocks"
msgstr "Bloki"
msgid "Global"
msgstr "Globalne"
msgid "Blockquote"
msgstr "Cytowanie"
msgid "Years"
msgstr "Lat"
msgid "Panel"
msgstr "Panel"
msgid "Machine name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "Element"
msgstr "Element"
msgid "Row"
msgstr "Wiersz"
msgid "Accordion"
msgstr "Accordion"
msgid "Layers"
msgstr "Warstwy"
msgid "Alert"
msgstr "Ostrzeżenie"
msgid "Elements"
msgstr "Elementy"
msgid "Broken/missing handler: @table > @field"
msgstr "Uszkodzona/brakująca procedura obsługi: @table > @field"
msgid "Milliseconds"
msgstr "Milisekundy"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"