# Czech translation of DXPR Builder (2.0.0-rc2)
# Copyright (c) 2022 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DXPR Builder (2.0.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-05 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Body"
msgstr "Text"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Disabled"
msgstr "Vypnuto"
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"
msgid "Image"
msgstr "Obrázek"
msgid "Container"
msgstr "Kontejner"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "Label"
msgstr "Popisek"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
msgid "True"
msgstr "Pravda (True)"
msgid "False"
msgstr "Nepravda (False)"
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Uživatel"
msgid "User ID"
msgstr "ID uživatele"
msgid "Separator"
msgstr "Oddělovač"
msgid "Year"
msgstr "Rok"
msgid "Roles"
msgstr "Role"
msgid "Day"
msgstr "Den"
msgid "General Settings"
msgstr "Obecné nastavení"
msgid "Role"
msgstr "Role"
msgid "Button"
msgstr "Tlačítko"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Template"
msgstr "Šablona"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Attachments"
msgstr "Přílohy"
msgid "Hour"
msgstr "Hodina"
msgid "Minute"
msgstr "Minuta"
msgid "Second"
msgstr "Sekunda"
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
msgid "Days"
msgstr "Dnů"
msgid "Hours"
msgstr "Hodin"
msgid "Seconds"
msgstr "Sekund"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Minutes"
msgstr "Minuty"
msgid "Tabs"
msgstr "Záložky"
msgid "Toggle"
msgstr "Přepnutí"
msgid "Blocks"
msgstr "Bloky"
msgid "Global"
msgstr "Globální"
msgid "basic"
msgstr "základní"
msgid "Blockquote"
msgstr "Bloková citace"
msgid "Years"
msgstr "Roky"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový název"
msgid "Element"
msgstr "Element"
msgid "Row"
msgstr "Řádek"
msgid "Alert"
msgstr "Upozornění"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
