# Polish translation of Data Visualisation Framework (2.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Data Visualisation Framework (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-25 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "- None -"
msgstr "- Brak -"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Options"
msgstr "Opcje"
msgid "Fields"
msgstr "Pola"
msgid "Width"
msgstr "Szerokość"
msgid "Table"
msgstr "Tabela"
msgid "Start"
msgstr "Początek"
msgid "End"
msgstr "Koniec"
msgid "Ascending"
msgstr "Rosnąco"
msgid "Descending"
msgstr "Malejąco"
msgid "Filters"
msgstr "Filtry"
msgid "Delimiter"
msgstr "Separator"
msgid "Middle"
msgstr "Środek"
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
msgid "Max"
msgstr "Maksimum"
msgid "Standard"
msgstr "Standardowe"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatyczne"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "CSV file"
msgstr "Plik CSV"
msgid "JSON"
msgstr "JSON"
msgid "- Select -"
msgstr "- Wybierz -"
msgid "Expression"
msgstr "Wyrażenie"
msgid "Min"
msgstr "Minimum"
msgid "Bar chart"
msgstr "Wykres słupkowy"
msgid "Pie chart"
msgstr "Wykres kołowy"
msgid "Grid settings"
msgstr "Ustawienia siatki"
msgid "Files displayed by default"
msgstr "Pliki domyślnie są pokazywane"
msgid "Upload destination"
msgstr "Miejsce przechowywania wysłanych plików"
msgid "Label position"
msgstr "Pozycja etykiety"
msgid "The user that uploaded the file."
msgstr "Użytkownik, który wysłał plik."
msgid "Show labels"
msgstr "Wyświetl podpisy"
msgid "Chart title"
msgstr "Tytuł wykresu"
msgid "Enable Display field"
msgstr "Włącz opcję Pokazuj pole"
msgid "Enable Description field"
msgstr "Włącz pole opisu"