# Italian translation of Direct Upload Media Image (1.0.9)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Direct Upload Media Image (1.0.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-04 05:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Custom"
msgstr "Personalizzato"
msgid "Features"
msgstr "Funzionalità"
msgid "Add another item"
msgstr "Aggiungi un altro elemento"
msgid "Autoplay"
msgstr "Partenza automatica"
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
msgid "Image preview"
msgstr "Anteprima dell'immagine"
msgid "Alt text"
msgstr "Testo alternativo"
msgid "Image style"
msgstr "Stile immagine"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Stile immagine: @style"
msgid "Choose a file"
msgstr "Scegli un file"
msgid "@title (value @number)"
msgstr "@title (valore @number)"