# Russian translation of Direct Upload Media Document (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Direct Upload Media Document (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-16 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
msgid "Custom"
msgstr "Собственная"
msgid "Original"
msgstr "Оригинал"
msgid "Add another item"
msgstr "Добавить ещё"
msgid "Not configured"
msgstr "Не настроено"
msgid "Display format"
msgstr "Формат отображения"
msgid "Writable"
msgstr "Открыт для записи"
msgid "Configured"
msgstr "Сконфигурировано"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Стиль изображения: @style"
msgid "Weight for row @number"
msgstr "Вес строки @number"
msgid "Thumbnail image style"
msgstr "Стиль миниатюрных изображений"
msgid "Format: @format"
msgstr "Формат: @format"
msgid "@title (value @number)"
msgstr "@title (значение @number)"