# Portuguese, Portugal translation of Drupal YouTuber (2.0.4)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal YouTuber (2.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-15 15:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Private"
msgstr "Privado"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Public"
msgstr "Público"
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Test"
msgstr "Testar"
msgid "Playlist"
msgstr "Lista de reprodução"
msgid "Configure"
msgstr "Configurar"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Not Installed"
msgstr "Não instalado"
msgid "Installed"
msgstr "Instalado"
msgid "Installation"
msgstr "Instalação"
msgid "About"
msgstr "Sobre"
msgid "Uses"
msgstr "Usos"
msgid "Video file"
msgstr "Ficheiro de vídeo"
msgid "Video Uploaded successfully."
msgstr "Vídeo carregado com sucesso."
msgid "Select the playlist you want your video to upload to."
msgstr "Selecione a lista de reprodução para a qual deseja enviar o vídeo."
msgid "Video Privacy Status"
msgstr "Status de privacidade do vídeo"
msgid "Please Authorize first before using the test upload functionality."
msgstr "Autorize primeiro antes de usar a funcionalidade de upload de teste."
msgid "Additional fields data will be uploaded to YouTube."
msgstr "Dados de campos adicionais serão carregados no YouTube."
msgid "Tags (comma separated)"
msgstr "Tags (separadas por vírgulas)"
msgid "Show additional fields in widget: @additional"
msgstr "Mostrar campos adicionais no widget: @additional"
msgid "Show additional fields."
msgstr "Mostrar campos adicionais."
msgid ""
"When checked, Additional Youtube fields while uploading video will be "
"available."
msgstr ""
"Quando marcada, os campos adicionais do Youtube estarão disponíveis "
"durante o upload do vídeo."