# Haitian Creole translation of DSFR Kickstart (2.1.13-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Haitian Creole translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DSFR Kickstart (2.1.13-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-14 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Haitian Creole\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Article"
msgstr "Atik"
msgid "Action"
msgstr "Action"
msgid "Date"
msgstr "Dat"
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"
msgid "Image"
msgstr "Imaj"
msgid "User"
msgstr "Itilizatè"
msgid "Page"
msgstr "Paj"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Desc"
msgstr "Des"
msgid "author"
msgstr "otè"
msgid "Permanent"
msgstr "Pèmanan"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "Asc"
msgstr "Mont"
msgid "File usage"
msgstr "Itilizasyon fichye"
msgid "Large (480×480)"
msgstr "Laj (480x480)"