# Ukrainian translation of DSFR for Drupal - Colors (1.1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DSFR for Drupal - Colors (1.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-24 12:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "yes"
msgstr "так"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Ні"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Small"
msgstr "Мале"
msgid "Large"
msgstr "Велике"
msgid "no"
msgstr "ні"
msgid "Widget settings"
msgstr "Налаштування віджета"
msgid "Advanced"
msgstr "Розширені"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
msgid "Height"
msgstr "Висота"
msgid "Medium"
msgstr "Середній"
msgid "Colors"
msgstr "Кольори"
msgid "Background color"
msgstr "Колір тла"
msgid "Text color"
msgstr "Колір тексту"
msgid "Color"
msgstr "Колір"
msgid "Not installed"
msgstr "Не встановлено"
msgid "Square"
msgstr "Квадрат"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Property"
msgstr "Властивість"
msgid "Selector"
msgstr "Вибір"
msgid "Installed"
msgstr "Встановлено"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Important"
msgstr "Важливе"
msgid "Available fields"
msgstr "Доступні поля"
msgid "Circle"
msgstr "Коло"
msgid "Shape"
msgstr "Форма"
msgid "Triangle"
msgstr "Трикутник"
msgid "Hexadecimal color code"
msgstr "Шістнадцятковий код кольору"
msgid "Color swatch"
msgstr "Зразок кольору"
msgid "Width: @width"
msgstr "Ширина: @width"
msgid "Height: @height"
msgstr "Висота: @height"
msgid "Dark theme"
msgstr "Темна тема"
msgid "Light theme"
msgstr "Світла тема"