# Romanian translation of DSFR for Drupal - Colors (1.1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DSFR for Drupal - Colors (1.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-24 12:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "yes"
msgstr "da"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Nu"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Small"
msgstr "Mic"
msgid "Large"
msgstr "Mare"
msgid "no"
msgstr "nu"
msgid "Advanced"
msgstr "Avansat"
msgid "Width"
msgstr "Lățime"
msgid "Height"
msgstr "Înălțime"
msgid "Medium"
msgstr "Mediu"
msgid "Background color"
msgstr "Culoare fundal"
msgid "Text color"
msgstr "Culoare text"
msgid "Color"
msgstr "Culoare"
msgid "Not installed"
msgstr "Nu este instalat."
msgid "Property"
msgstr "Proprietate"
msgid "Installed"
msgstr "Instalat"
msgid "About"
msgstr "Despre"