# French translation of DSFR for Drupal - Colors (1.1.3)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DSFR for Drupal - Colors (1.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-24 12:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "yes"
msgstr "oui"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Small"
msgstr "Petit"
msgid "Large"
msgstr "Grand"
msgid "no"
msgstr "non"
msgid "Widget settings"
msgstr "Paramètres du widget"
msgid "Advanced"
msgstr "Avancé"
msgid "Width"
msgstr "Largeur"
msgid "Height"
msgstr "Hauteur"
msgid "Medium"
msgstr "Moyen"
msgid "Colors"
msgstr "Couleurs"
msgid "Background color"
msgstr "Couleur d'arrière-plan"
msgid "Text color"
msgstr "Couleur du texte"
msgid "Color"
msgstr "Couleur"
msgid "Not installed"
msgstr "Non installé"
msgid "Square"
msgstr "Carré"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Property"
msgstr "Propriété"
msgid "Selector"
msgstr "Sélecteur"
msgid "Installed"
msgstr "Installé"
msgid "About"
msgstr "À propos"
msgid "Important"
msgstr "Important"
msgid "Check all"
msgstr "Tout cocher"
msgid "Uncheck all"
msgstr "Tout décocher"
msgid "Circle"
msgstr "Cercle"
msgid "Shape"
msgstr "Forme"
msgid "Parallelogram"
msgstr "Parallélogramme"
msgid "Hexadecimal color code"
msgstr "Code couleur hexadécimal"
msgid "Color swatch"
msgstr "Pastille de couleur"
msgid "Dark theme"
msgstr "Thème sombre"
msgid "Color CSS declaration"
msgstr "Déclaration CSS de la couleur"
msgid "Create and store color value."
msgstr "Créer et stocker la valeur de la couleur."
msgid "Color swatch format settings"
msgstr "Paramètres du format de l'échantillon de couleur"
msgid "Color CSS declaration format settings"
msgstr "Paramètres de la déclaration CSS de la couleur"
msgid "Light theme"
msgstr "Thème clair"