# Hebrew translation of DSFR for Drupal (1.5.3)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DSFR for Drupal (1.5.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-30 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "תוכן"
msgid "Disabled"
msgstr "מושבת"
msgid "Enabled"
msgstr "מופעל"
msgid "Homepage"
msgstr "עמוד הבית"
msgid "Version"
msgstr "גירסה"
msgid "unpublished"
msgstr "לא מפורסם"
msgid "Search"
msgstr "חיפוש"
msgid "Display settings"
msgstr "הגדרות תצוגה"
msgid "Container"
msgstr "מיכל"
msgid "Help text"
msgstr "טקסט עזרה"
msgid "Go to previous page"
msgstr "לעמוד הקודם"
msgid "Go to next page"
msgstr "לעמוד הבא"
msgid "Menu"
msgstr "תפריט"
msgid "Theme"
msgstr "ערכת עיצוב"
msgid "Page title"
msgstr "כותרת דף"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "שביל ניווט"
msgid "Web Server"
msgstr "שרת ווב"
msgid "Database"
msgstr "בסיס נתונים"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Footer"
msgstr "כותרת תחתונה"
msgid "System"
msgstr "מערכת"
msgid "Tools"
msgstr "כלים"
msgid "Close"
msgstr "סגירה"
msgid "Show"
msgstr "הצג"
msgid "Tabs"
msgstr "לשוניות"
msgid "Next page"
msgstr "הדף הבא"
msgid "Page not found"
msgstr "הדף לא נמצא"
msgid "Memory limit"
msgstr "מגבלת זיכרון"
msgid "Main navigation"
msgstr "ניווט ראשי"
msgid "Primary tabs"
msgstr "לשוניות ראשיות"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "לשוניות משניות"
msgid "Main menu"
msgstr "תפריט ראשי"
msgid "Pagination"
msgstr "דפדוף"
msgid "Status messages"
msgstr "הודעות מצב"
msgid "You are here:"
msgstr "הנך נמצא כאן:"
msgid "Current page"
msgstr "דף נוכחי"
msgid "Previous page"
msgstr "הדף הקודם"
msgid "Show row weights"
msgstr "הצגת משקלי שורות"
msgid "Hide row weights"
msgstr "הסתרת משקלי שורות"
msgid "Last page"
msgstr "הדף האחרון"
msgid "Drupal Version"
msgstr "גרסת דרופל"
msgid "First page"
msgstr "דף ראשון"
msgid "General System Information"
msgstr "מידע על המערכת"