# Tamil translation of DSFR for Drupal (1.4.4)
# Copyright (c) 2025 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DSFR for Drupal (1.4.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-22 16:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "உள்ளடக்கம்"
msgid "Homepage"
msgstr "வலைமனை"
msgid "Version"
msgstr "பதிப்பு"
msgid "unpublished"
msgstr "வெளியிடப்படாத"
msgid "Search"
msgstr "தேடல்"
msgid "Display settings"
msgstr "காட்சி அமைவுகள்"
msgid "Container"
msgstr "கொள்கலன்"
msgid "Help text"
msgstr "வணக்க உரை"
msgid "Go to previous page"
msgstr "முந்திய பக்கம் செல்"
msgid "Go to next page"
msgstr "அடுத்த பக்கம் செல்"
msgid "Menu"
msgstr "வகைப்பட்டி"
msgid "Theme"
msgstr "தீம்"
msgid "Page title"
msgstr "பக்க தலைப்பு"
msgid "PHP"
msgstr "பிஎச்பி"
msgid "Footer"
msgstr "கீழ்பகுதி"
msgid "System"
msgstr "கட்டமைப்பு"
msgid "Tools"
msgstr "கருவிகள்"
msgid "Close"
msgstr "மூடு"
msgid "Show"
msgstr "காட்டு"
msgid "Tabs"
msgstr "தாவல்கள்"
msgid "Next page"
msgstr "அடுத்த பக்கம்"
msgid "Page not found"
msgstr "பக்கம் கிடைக்கவில்லை"
msgid "Primary tabs"
msgstr "முதன்மை கீற்றுகள்"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "இரண்டாம்தர கீற்றுகள்"
msgid "Main menu"
msgstr "முதன்மைப் பட்டி"
msgid "Status messages"
msgstr "நிலை செய்திகள்"
msgid "Show row weights"
msgstr "வரிசை எடைகளை காண்"
msgid "Hide row weights"
msgstr "வரிசை எடைகளை மறை"
msgid "Site section links"
msgstr "தள பிரிவு சுட்டிகள்"
msgid "User tool links, often added by modules"
msgstr ""
"அடிக்கடி தொகுதிகளால் "
"சேர்க்கப்படும் பயனர் "
"கருவி இணைப்புகள்"