# Tamil, Sri Lanka translation of DSFR (2.1.12-rc1)
# Copyright (c) 2024 by the Tamil, Sri Lanka translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DSFR (2.1.12-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-25 18:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil, Sri Lanka\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Search"
msgstr "தேடல்"
msgid "Message"
msgstr "தகவல்"
msgid "Settings"
msgstr "அமைப்புகள்"
msgid "Go to previous page"
msgstr ""
"முந்தைய பக்கத்திற்கு "
"செல்"
msgid "Go to next page"
msgstr "அடுத்த பக்கத்திற்கு செல்"
msgid "Help"
msgstr "உதவி"
msgid "Menu"
msgstr "பட்டி"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr ""
"நீங்கள் இந்தப் பக்கத்தை "
"அணுகுவதற்கு "
"அனுமதியளிக்கப்படவில்லை."
msgid "Upload"
msgstr "பதிவேற்றுக"
msgid "Access denied"
msgstr "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
msgid "Page"
msgstr "பக்கம்"
msgid "System"
msgstr "அமைப்பு"
msgid "Navigation"
msgstr "வழிசெலுத்தல்"
msgid "Go to first page"
msgstr ""
"தொடக்கப் பக்கத்திற்கு "
"செல்க"
msgid "Go to last page"
msgstr ""
"இறுதிப் பக்கத்திற்கு "
"செல்க"
msgid "Page not found"
msgstr ""
"பக்கம் "
"கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை"
msgid "and"
msgstr "மற்றும்"