# Dutch translation of Drutopia Group (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drutopia Group (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-05 20:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Groups"
msgstr "Groepen"
msgid "Group"
msgstr "Groep"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"
msgid "Summary"
msgstr "Samenvatting"
msgid "Teaser"
msgstr "Teaser"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Phone"
msgstr "Telefoonnummer"
msgid "Address"
msgstr "Adres"
msgid "Desc"
msgstr "Aflopend"
msgid "group"
msgstr "groep"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anoniem"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorteren op"
msgid "Website"
msgstr "Website"
msgid "Apply"
msgstr "Toepassen"
msgid "Group description"
msgstr "Groepsbeschrijving"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "Member"
msgstr "Lid"
msgid "No content available."
msgstr "Geen inhoud beschikbaar."
msgid "Items per page"
msgstr "Items per pagina"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "« First"
msgstr "« Eerste"
msgid "Last »"
msgstr "Laatste »"
msgid "Full content"
msgstr "Volledige inhoud"
msgid "Group type"
msgstr "Groepstype"
msgid "Group content"
msgstr "Groepsinhoud"
msgid "Asc"
msgstr "Oplopend"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Group membership"
msgstr "Groepslidmaatschap"
msgid "Outsider"
msgstr "Buitenstaander"
msgid "Adds users to groups as members."
msgstr "Voegt gebruikers aan groepen toe."
msgid "group_membership"
msgstr "group_membership"
msgid "Content relation"
msgstr "Inhoudsrelatie"
msgid "{{ arguments.gid|placeholder }} nodes"
msgstr "{{ arguments.gid|placeholder }} inhoud"