# Hungarian translation of DruSys Landing Page Builder (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2023 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DruSys Landing Page Builder (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-31 10:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Image"
msgstr "Kép"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Teaser"
msgstr "Bevezető"
msgid "Text"
msgstr "Szöveg"
msgid "Layout"
msgstr "Elrendezés"
msgid "Components"
msgstr "Összetevők"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Horizontal"
msgstr "Vízszintes"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Colors"
msgstr "Színek"
msgid "Background color"
msgstr "Háttérszín"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "%name valóban törölhető?"
msgid "Video"
msgstr "Videó"
msgid "Orientation"
msgstr "Tájolás"
msgid "Grid"
msgstr "Rács"
msgid "Layouts"
msgstr "Elrendezések"
msgid "Overlay color"
msgstr "Átfedés színe"
msgid "Machine name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "Paragraph"
msgstr "Bekezdés"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Row"
msgstr "Sor"
msgid "Card"
msgstr "Kártya"
msgid "Libraries"
msgstr "Könyvtárak"
msgid "Image styles"
msgstr "Képstílusok"
msgid "media"
msgstr "média"
msgid "Wrapper"
msgstr "Befoglaló"
msgid "Paragraphs"
msgstr "Paragraphs"
msgid "Site header"
msgstr "Webhely fejléce"
msgid "Slick carousel"
msgstr "Slick Carousel"
msgid "Use local images for reusable media."
msgstr "Helyi képek használata az újrahasználható médiához."
msgid "A locally hosted video file."
msgstr "Egy helyileg tárolt videófájl."
msgid "Remote video"
msgstr "Távoli videó"
msgid "A remotely hosted video from YouTube or Vimeo."
msgstr "Távoli kiszolgálón tárolt videó a YouTube-ról vagy a Vimeóról."