# Icelandic translation of DruSEO (1.0.0-alpha5)
# Copyright (c) 2026 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DruSEO (1.0.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-13 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Forsíða"
msgid "Title"
msgstr "Titill"
msgid "Next"
msgstr "Næsta"
msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Operations"
msgstr "Aðgerðir"
msgid "Value"
msgstr "Gildi"
msgid "Type"
msgstr "Gerð"
msgid "Cancel"
msgstr "Hætta við"
msgid "Remove"
msgstr "Fjarlægja"
msgid "Age"
msgstr "Aldur"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "Language"
msgstr "Tungumál"
msgid "Last updated"
msgstr "Síðast uppfært"
msgid "On"
msgstr "Virkjað"
msgid "Yes"
msgstr "Já"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Content types"
msgstr "Efnisgerðir"
msgid "Resources"
msgstr "Auðlindir"
msgid "Overview"
msgstr "Yfirlit"
msgid "Edit"
msgstr "Breyta"
msgid "Hourly"
msgstr "Klukkutíma"
msgid "Daily"
msgstr "Daglega"
msgid "Weekly"
msgstr "Vikulega"
msgid "Monthly"
msgstr "Mánaðarlega"
msgid "None"
msgstr "Engin"
msgid "- None -"
msgstr "- Ekkert -"
msgid "Weight"
msgstr "Vægi"
msgid "Image"
msgstr "Mynd"
msgid "Types"
msgstr "Tegundir"
msgid "none"
msgstr "engin"
msgid "Settings"
msgstr "Stillingar"
msgid "Content type settings"
msgstr "Stillingar efnistegunda"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "Label"
msgstr "Merking"
msgid "Preview"
msgstr "Forskoða"
msgid "Save"
msgstr "Vista"
msgid "Summary"
msgstr "Samantekt"
msgid "Add"
msgstr "Bæta við"
msgid "URL"
msgstr "vefslóð"
msgid "Path"
msgstr "Slóð"
msgid "Refresh"
msgstr "Endurnýja"
msgid "Menu"
msgstr "Valmynd"
msgid "Event"
msgstr "Viðburður"
msgid "Layout"
msgstr "Útlit"
msgid "Component"
msgstr "Íhlutur"
msgid "ID"
msgstr "Kenni"
msgid "Content type"
msgstr "Efnisgerð"
msgid "Check"
msgstr "Athuga"
msgid "Question"
msgstr "Spurning"
msgid "Answer"
msgstr "Svar"
msgid "days"
msgstr "dagar"
msgid "Page title"
msgstr "Titill síðu"
msgid "Block"
msgstr "Blokk"
msgid "Page"
msgstr "Síða"
msgid "Logo"
msgstr "Táknmynd"
msgid "Site name"
msgstr "Nafn vefs"
msgid "Good"
msgstr "Gott"
msgid "Off"
msgstr "Af"
msgid "Roles"
msgstr "Hlutverk"
msgid "Published"
msgstr "Birt"
msgid "Term"
msgstr "Hugtak"
msgid "Fields"
msgstr "Svæði"
msgid "OK"
msgstr "Í lagi"
msgid "Advanced"
msgstr "Ítarlegt"
msgid "General"
msgstr "Almennt"
msgid "Role"
msgstr "Hlutverk"
msgid "Allow"
msgstr "Heimila"
msgid "Rows"
msgstr "Raðir"
msgid "Save changes"
msgstr "Vista breytingar"
msgid "Tools"
msgstr "Tól"
msgid "Optional"
msgstr "Valkvætt"
msgid "Order"
msgstr "Pöntun"
msgid "Close"
msgstr "Loka"
msgid "Phone number"
msgstr "Símanúmer"
msgid "Hidden"
msgstr "Falið"
msgid "Definition"
msgstr "Skilgreining"
msgid "or"
msgstr "eða"
msgid "Results"
msgstr "Niðurstöður"
msgid "Product"
msgstr "Vara"
msgid "Unpublished"
msgstr "Ekki birt"
msgid "Review"
msgstr "Yfirlestur"
msgid "Default value"
msgstr "Sjálfgildi"
msgid "Organization"
msgstr "Stofnun"
msgid "Context"
msgstr "Samhengi"
msgid "No title"
msgstr "Enginn titill"
msgid "About"
msgstr "Um"
msgid "Web page"
msgstr "Vefsíða"
msgid "Save and continue"
msgstr "Vista og halda áfram"
msgid "- Choose -"
msgstr "- Veldu -"
msgid "Facebook title"
msgstr "Facebook titill"
