# Turkish translation of Druseo (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Druseo (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-06 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Anasayfa"
msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "Next"
msgstr "Sonraki"
msgid "Status"
msgstr "Durum"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Value"
msgstr "Değer"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
msgid "Remove"
msgstr "Kaldır"
msgid "Age"
msgstr "Yaş"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
msgid "Language"
msgstr "Dil"
msgid "Last updated"
msgstr "Son güncelleme"
msgid "On"
msgstr "Açık"
msgid "Yes"
msgstr "Evet"
msgid "No"
msgstr "Hayır"
msgid "Content types"
msgstr "İçerik tipleri"
msgid "Resources"
msgstr "Kaynaklar"
msgid "Overview"
msgstr "Genel Bakış"
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
msgid "Hourly"
msgstr "Her saat"
msgid "Daily"
msgstr "Günlük"
msgid "Weekly"
msgstr "Haftalık"
msgid "Monthly"
msgstr "Aylık"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
msgid "default"
msgstr "öntanımlı"
msgid "- None -"
msgstr "- Hiçbiri -"
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
msgid "Image"
msgstr "Resim"
msgid "Types"
msgstr "Tipler"
msgid "none"
msgstr "hiçbiri"
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
msgid "Content type settings"
msgstr "İçerik türü ayarları."
msgid "Name"
msgstr "İsim"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Preview"
msgstr "Ön izleme"
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
msgid "Summary"
msgstr "Özet"
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Yol"
msgid "Refresh"
msgstr "Yenile"
msgid "Custom links"
msgstr "Özel bağlantılar"
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
msgid "Event"
msgstr "Olay"
msgid "Layout"
msgstr "Yerleşim"
msgid "Component"
msgstr "Bileşen"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Content type"
msgstr "İçerik tipi"
msgid "Check"
msgstr "Çek"
msgid "Question"
msgstr "Soru"
msgid "Answer"
msgstr "Cevap"
msgid "days"
msgstr "gün"
msgid "Done"
msgstr "Tamam"
msgid "Page title"
msgstr "Sayfa başlığı"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Page"
msgstr "Sayfa"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Site name"
msgstr "Site adı"
msgid "Good"
msgstr "İyi"
msgid "Site"
msgstr "Site"
msgid "Off"
msgstr "Kapalı"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Published"
msgstr "Yayında"
msgid "Page URL"
msgstr "Sayfa URL'si"
msgid "Term"
msgstr "Terim"
msgid "Fields"
msgstr "Alanlar"
msgid "Link to URL"
msgstr "URL bağlantısı"
msgid "OK"
msgstr "Tamam"
msgid "Advanced"
msgstr "Gelişmiş"
msgid "General"
msgstr "Genel"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Allow"
msgstr "İzin ver"
msgid "Rows"
msgstr "Satırlar"
msgid "Save changes"
msgstr "Değişiklikleri kaydet"
msgid "Tools"
msgstr "Araçlar"
msgid "Override"
msgstr "Varsayılanı değiştir"
msgid "Optional"
msgstr "Seçime bağlı"
msgid "Order"
msgstr "Sıralama"
msgid "Send to"
msgstr "Alıcı"
msgid "Close"
msgstr "Kapat"
msgid "Property"
msgstr "Özellik"
msgid "Threshold"
msgstr "Eşik"
msgid "Phone number"
msgstr "Telefon numarası"
msgid "Gender"
msgstr "Cinsiyet"
msgid "Hidden"
msgstr "Gizli"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Result"
msgstr "Sonuç"
msgid "Replace"
msgstr "Değiştir"
msgid "Definition"
msgstr "Tanım"
msgid "Short"
msgstr "Kısa"
msgid "or"
msgstr "ya da"
msgid "Results"
msgstr "Sonuçlar"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Last modified"
msgstr "Son değişiklik"
msgid "Product"
msgstr "Ürün"
msgid "Join"
msgstr "Katıl"
msgid "Unpublished"
msgstr "Yayında değil"
msgid "Default value"
msgstr "Varsayılan değer"
msgid "Copy"
msgstr "Kopyala"
msgid "Tasks"
msgstr "Görevler"
msgid "Recipe"
msgstr "Tarif"
msgid "Not configured"
msgstr "Yapılandırılmadı"
msgid "Mapping"
msgstr "Eşleştirme"
msgid "Host name"
msgstr "Sunucu adı"
msgid "Context"
msgstr "Bağlam (Context)"
msgid "No title"
msgstr "Başlıksız"
msgid "Any"
msgstr "Herhangi"
msgid "About"
msgstr "Hakkında"
msgid "Web page"
msgstr "Web sayfası"
msgid "Target"
msgstr "Hedef"
msgid "Entity type"
msgstr "Varlık tipi"
msgid "Save and continue"
msgstr "Kaydet ve devam et"
msgid "Properties"
msgstr "Özellikler"
msgid "Referenced content"
msgstr "Başvurulmuş içerik"
msgid "Bundle"
msgstr "Paket (bundle)"
msgid "X"
msgstr "X"
msgid "Uses"
msgstr "Kullanım"
msgid "Dashboard"
msgstr "Pano"
msgid "Course"
msgstr "Kurs"
msgid "Profile URL"
msgstr "Profil URL"
msgid "Entity ID"
msgstr "Varlık kimliği (ID)"
msgid "- Choose -"
msgstr "- Seç -"
msgid "Update preview"
msgstr "Önizlemeyi güncelle"
msgid "Fixed value"
msgstr "Sabit değer"
msgid "Shown"
msgstr "Görünür"
msgid "List all"
msgstr "Tümünü listele"
msgid "Menu machine name"
msgstr "Menünün makine adı"
