# Norwegian Bokmål translation of Druseo (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Druseo (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-06 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Next"
msgstr "Neste"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Value"
msgstr "Verdi"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Age"
msgstr "Alder"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Last updated"
msgstr "Sist oppdatert"
msgid "On"
msgstr "På"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Content types"
msgstr "Innholdstyper"
msgid "Resources"
msgstr "Ressurser"
msgid "Overview"
msgstr "Oversikt"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Hourly"
msgstr "Hver time"
msgid "Daily"
msgstr "Daglig"
msgid "Weekly"
msgstr "Ukentlig"
msgid "Monthly"
msgstr "Månedlig"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "default"
msgstr "standard"
msgid "- None -"
msgstr "- Ingen -"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Image"
msgstr "Bilde"
msgid "Types"
msgstr "Typer"
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Content type settings"
msgstr "Innstillinger for innholdstype"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Preview"
msgstr "Forhåndsvisning"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Summary"
msgstr "Sammendrag"
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Sti"
msgid "Refresh"
msgstr "Oppdater"
msgid "Custom links"
msgstr "Tilpassede lenker"
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
msgid "Event"
msgstr "Arrangement"
msgid "Layout"
msgstr "Utforming"
msgid "Component"
msgstr "Komponent"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Content type"
msgstr "Innholdstype"
msgid "Check"
msgstr "Sjekk"
msgid "Question"
msgstr "Spørsmål"
msgid "Answer"
msgstr "Svar"
msgid "days"
msgstr "dager"
msgid "Done"
msgstr "Ferdig"
msgid "Page title"
msgstr "Sidetittel"
msgid "Block"
msgstr "Blokk"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Site name"
msgstr "Nettstedets navn"
msgid "Good"
msgstr "Bra"
msgid "Site"
msgstr "Nettsted"
msgid "Off"
msgstr "Av"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Published"
msgstr "Publisert"
msgid "Page URL"
msgstr "Side-URL"
msgid "Term"
msgstr "Term"
msgid "Fields"
msgstr "Felt"
msgid "Link to URL"
msgstr "Lenke til URL"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Advanced"
msgstr "Avansert"
msgid "Model"
msgstr "Modell"
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"
msgid "General"
msgstr "Generelt"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Allow"
msgstr "Tillatt"
msgid "Rows"
msgstr "Rader"
msgid "Save changes"
msgstr "Lagre endringer"
msgid "Tools"
msgstr "Verktøy"
msgid "Override"
msgstr "Overstyr"
msgid "Optional"
msgstr "Valgfritt"
msgid "Order"
msgstr "Rekkefølge"
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
msgid "Property"
msgstr "Egenskap"
msgid "Threshold"
msgstr "Terskel"
msgid "Phone number"
msgstr "Telefonnummer"
msgid "Gender"
msgstr "Kjønn"
msgid "Hidden"
msgstr "Skjult"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Result"
msgstr "Resultat"
msgid "Breadcrumb settings"
msgstr "Innstillinger for navigasjonssti"
msgid "Replace"
msgstr "Erstatt"
msgid "Definition"
msgstr "Definisjon"
msgid "Short"
msgstr "Kort"
msgid "or"
msgstr "eller"
msgid "Results"
msgstr "Resultater"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Last modified"
msgstr "Sist endret"
msgid "All content types"
msgstr "Alle innholdstyper"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgid "Join"
msgstr "Bli med"
msgid "Unpublished"
msgstr "Upublisert"
msgid "Review"
msgstr "Se over"
msgid "Default value"
msgstr "Standardverdi"
msgid "Copy"
msgstr "Kopier"
msgid "Tasks"
msgstr "Oppgaver"
msgid "Recipe"
msgstr "Oppskrift"
msgid "Yearly"
msgstr "Årlig"
msgid "Sitemap"
msgstr "Nettstedskart"
msgid "Mapping"
msgstr "Kopling"
msgid "Organization"
msgstr "Organisasjon"
msgid "Context"
msgstr "Kontekst"
msgid "No title"
msgstr "Ingen tittel"
msgid "Person"
msgstr "Person"
msgid "Any"
msgstr "Hva som helst"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Web page"
msgstr "Nettside"
msgid "Target"
msgstr "Mål"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitetstype"
msgid "Page description"
msgstr "Beskrivelse av sida"
msgid "Save and continue"
msgstr "Lagre og fortsett"
msgid "Properties"
msgstr "Egenskaper"
msgid "Applies to"
msgstr "Gjelder for"
msgid "Referenced content"
msgstr "Referert innhold"
msgid "Bundle"
msgstr "Pakke"
msgid "X"
msgstr "X"
msgid "Uses"
msgstr "Bruker"
msgid "SEO"
msgstr "Søkemotoroptimalisering"
msgid "Dashboard"
msgstr "Kontrollpanel"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Navigasjonssti"
msgid "Canonical URL"
msgstr "Kanonisk URL"
msgid "Sitemap file"
msgstr "Nettstedskartfil"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entitets-ID"
msgid "- Choose -"
msgstr "- Velg -"
msgid "Update preview"
msgstr "Oppdater forhåndsvisning"
msgid "Fixed value"
msgstr "Fast verdi"
msgid "Shown"
msgstr "Vist"
msgid "Menu machine name"
msgstr "Menyens maskinnavn"
