# Marathi translation of Druseo (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Druseo (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-06 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "मुख्य पान"
msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Next"
msgstr "पुढील"
msgid "Status"
msgstr "वर्तमानस्थिती"
msgid "Operations"
msgstr "कृती"
msgid "Value"
msgstr "किंमत"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द"
msgid "Remove"
msgstr "काढा"
msgid "Age"
msgstr "वय"
msgid "Description"
msgstr "अधिक माहिती"
msgid "Language"
msgstr "भाषा"
msgid "On"
msgstr "वर"
msgid "Yes"
msgstr "हो"
msgid "No"
msgstr "नाही."
msgid "Content types"
msgstr "साहित्य प्रकार"
msgid "Resources"
msgstr "संसाधने"
msgid "Edit"
msgstr "संपादन"
msgid "Hourly"
msgstr "ताशी"
msgid "Daily"
msgstr "रोज"
msgid "Weekly"
msgstr "साप्ताहिक"
msgid "Monthly"
msgstr "मासिक(Monthly)"
msgid "None"
msgstr "काहीच नाही"
msgid "default"
msgstr "मुलभूत"
msgid "- None -"
msgstr "- काहीही नाही -"
msgid "Weight"
msgstr "मुल्य"
msgid "Image"
msgstr "छायाचित्र"
msgid "Types"
msgstr "प्रकार"
msgid "none"
msgstr "काहीच नाही"
msgid "Settings"
msgstr "संरचना"
msgid "Name"
msgstr "नाव"
msgid "Label"
msgstr "खूणचिठ्ठी"
msgid "Preview"
msgstr "पुर्वदृश्य"
msgid "Save"
msgstr "संरक्षीत"
msgid "Summary"
msgstr "संक्षेप"
msgid "Add"
msgstr "समाविष्ट करा"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "रस्ता"
msgid "Event"
msgstr "कार्यक्रम"
msgid "Layout"
msgstr "मांडणी"
msgid "ID"
msgstr "आय डी"
msgid "Question"
msgstr "प्रश्न"
msgid "Done"
msgstr "पूर्ण झाले"
msgid "Page title"
msgstr "पृष्ठ शीर्षक"
msgid "Block"
msgstr "भाग"
msgid "Page"
msgstr "पान"
msgid "Logo"
msgstr "प्रतिक-चिन्ह"
msgid "Site name"
msgstr "साइट चा नाव"
msgid "Good"
msgstr "चांगला"
msgid "Site"
msgstr "संकेतस्थळ"
msgid "Off"
msgstr "बंद"
msgid "Roles"
msgstr "वर्तनमर्यादा"
msgid "Published"
msgstr "प्रकाशित"
msgid "Mobile"
msgstr "भ्रमणध्वनी"
msgid "General"
msgstr "साधारण"
msgid "Save changes"
msgstr "बदल संरक्षित करा"
msgid "Tools"
msgstr "साधने"
msgid "Optional"
msgstr "पर्यायी"
msgid "Close"
msgstr "बंद"
msgid "Results"
msgstr "निकाल"
msgid "Unpublished"
msgstr "अप्रकाशित"
msgid "Default value"
msgstr "मुलभूत मूल्य"
msgid "Mapping"
msgstr "प्रतिचित्रण"
msgid "Entity type"
msgstr "एंटिटीचा प्रकार"
msgid "Save and continue"
msgstr ""
"सौरक्षित करा आणि पुढे सुरु "
"करा"
msgid "Bundle"
msgstr "बंडल"
