# Kazakh translation of DrupalFit (1.1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Kazakh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrupalFit (1.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-19 10:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Status"
msgstr "Жағдайы"
msgid "Register"
msgstr "Тіркеу"
msgid "Delete"
msgstr "Өшіру"
msgid "Author"
msgstr "Автор"
msgid "Disabled"
msgstr "Сөндірілген"
msgid "Enabled"
msgstr "Қосылған"
msgid "Edit"
msgstr "Өңдеу"
msgid "Settings"
msgstr "Теңшелімдер"
msgid "Label"
msgstr "Атауы"
msgid "Help"
msgstr "Көмек"
msgid "View"
msgstr "Қарау"
msgid "History"
msgstr "Тарих"
msgid "Configuration saved."
msgstr "Конфигурация сақталды."
msgid "Performance"
msgstr "Өнімділік"
msgid "Details"
msgstr "Мәліметтер"
msgid "Authored on"
msgstr "Уақыты"
msgid "Permissions"
msgstr "Құқықтары"
msgid "Check for updates"
msgstr "Жаңартуларға тексер"
msgid "Cron has not run recently."
msgstr ""
"Кронның жөнелтілмегеніне көп уақыт "
"өтті."