# Welsh translation of DrupalFit (1.1.2)
# Copyright (c) 2026 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrupalFit (1.1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-17 12:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Status"
msgstr "Statws"
msgid "Delete"
msgstr "Dileu"
msgid "Author"
msgstr "Awdur"
msgid "Disabled"
msgstr "Wedi ei analluogi"
msgid "Enabled"
msgstr "Wedi ei alluogi"
msgid "Edit"
msgstr "Golygu"
msgid "Settings"
msgstr "Gosodiadau"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Help"
msgstr "Cymorth"
msgid "View"
msgstr "Gweld"
msgid "History"
msgstr "Hanes"
msgid "Configuration saved."
msgstr "Ffurfweddiad wedi ei gadw"
msgid "Score"
msgstr "Sgôr"
msgid "Performance"
msgstr "Perfformiad"
msgid "Details"
msgstr "Manylion"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "Authored on"
msgstr "Wedi ei awduro ar"
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
msgid "Permissions"
msgstr "Hawliau"
msgid "Check for updates"
msgstr "Gwirio am ddiweddariadau"
msgid "Default export format"
msgstr "Rhagosod fformat allfudo"
msgid "Cron has not run recently."
msgstr "Nid yw cron wedi rhedeg yn ddiweddar."