# Hungarian translation of DrupalFit (1.1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrupalFit (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-13 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Felhasználó létrehozása"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Help"
msgstr "Súgó"
msgid "issues"
msgstr "feladatok"
msgid "Configuration saved."
msgstr "A beállítások el lettek mentve."
msgid "Score"
msgstr "Eredmény"
msgid "API Key"
msgstr "API-kulcs"
msgid "Performance"
msgstr "Teljesítmény"
msgid "Details"
msgstr "Részletek"
msgid "Domain"
msgstr "Domén"
msgid "Security"
msgstr "Biztonság"
msgid "Tab"
msgstr "Fül"
msgid "Cron settings"
msgstr "Cron beállítások"
msgid "Features"
msgstr "Jellemzők"
msgid "Getting Started"
msgstr "Kezdeti lépések"
msgid "Manage users"
msgstr "Felhasználók kezelése"
msgid "Check for updates"
msgstr "Frissítések keresése"
msgid "Accessibility"
msgstr "Akadálymentesség"
msgid "About"
msgstr "Leírás"
msgid "Run updates"
msgstr "Adatbázisfrissítés"
msgid "Cron has not run recently."
msgstr "Az időzítő mostanában nem futott le."
msgid "Edit permissions"
msgstr "Jogosultságok szerkesztése"
msgid "passed"
msgstr "teljesítve"
msgid "Performance settings"
msgstr "Teljesítménybeállítások"
msgid "Logging settings"
msgstr "Naplózási beállítások"