# Belarusian translation of Drupal Purview (1.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Purview (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-10 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Хатняя старонка"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Type"
msgstr "Тып"
msgid "Description"
msgstr "Апісанне"
msgid "Last updated"
msgstr "Абноўлена"
msgid "Parent"
msgstr "Бацькоўскі аб'ект"
msgid "General settings"
msgstr "Агульныя наладкі"
msgid "Email"
msgstr "Адрас E-mail"
msgid "Contact"
msgstr "Кантакт"
msgid "--"
msgstr "--"
msgid "Details"
msgstr "Падрабязна"
msgid "Owner"
msgstr "Уладальнік"
msgid "Parent term"
msgstr "Бацькоўскі тэрмін"
msgid "by"
msgstr "аўтар"
msgid "Apply"
msgstr "Ужыць"
msgid "Fail"
msgstr "Правалены"
msgid "Fair"
msgstr "Сярэдні"