# German translation of Drupal CMS Olivero (1.0.3)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal CMS Olivero (1.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-17 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Page title"
msgstr "Seitentitel"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Pfadnavigation"
msgid "Header"
msgstr "Kopfzeile"
msgid "Footer"
msgstr "Fußzeile"
msgid "Sidebar"
msgstr "Seitenleiste"
msgid "Search Form"
msgstr "Suchformular"
msgid "Main navigation"
msgstr "Hauptnavigation"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Primäre Reiter"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Sekundäre Reiter"
msgid "Content Above"
msgstr "Inhalt oberhalb des Seiteninhalts"
msgid "Content Below"
msgstr "Inhalt unterhalb des Seiteninhalts"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "Angetrieben durch Drupal"
msgid "Footer Bottom"
msgstr "Fußzeile unten"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Pfadnavigation"
msgid "Status messages"
msgstr "Status-Nachrichten"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Sekundärmenü"
msgid "Main page content"
msgstr "Hauptinhalt der Seite"
msgid "Social Bar"
msgstr "Seitenleiste für soziale Netzwerke"
msgid "Highlighted"
msgstr "Hervorgehoben"
msgid "Footer Top"
msgstr "Fußzeile oben"
msgid "Primary menu"
msgstr "Hauptmenü"
msgid "Site branding"
msgstr "Branding der Website"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "Primäre Verwaltungsaktionen"
msgid "User account menu"
msgstr "Benutzermenü"
msgid "Hero (full width)"
msgstr "Hero (gesamte Breite)"
msgid "Olivero for Drupal CMS"
msgstr "Olivero für Drupal CMS"
msgid "A variant of the Olivero front-end theme, optimized for Drupal CMS."
msgstr "Eine Variante des Olivero Frontend-Themes, optimiert für Drupal CMS."