# Ukrainian translation of Drupal Worker (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Worker (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-15 12:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "disabled"
msgstr "вимкнено"
msgid "Enable"
msgstr "Увімкнути"
msgid "Disable"
msgstr "Вимкнути"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Servers"
msgstr "Сервери"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Schedule"
msgstr "Розклад"
msgid "View"
msgstr "Перегляд"
msgid "Hostname"
msgstr "Назва хоста"
msgid "Add Server"
msgstr "Додати сервер"
msgid "seconds"
msgstr "секунд(и)"
msgid "Interval"
msgstr "Проміжок"
msgid "Server"
msgstr "Сервер"
msgid "Offset"
msgstr "Зміщення"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "Command"
msgstr "Команда"
msgid "Drush"
msgstr "Drush"
msgid "Dashboard"
msgstr "Панель керування"
msgid "Recurring"
msgstr "Періодично"
msgid "Shell"
msgstr "Оболонка"