# Dutch translation of DruBOM - Drupal Bill of Materials (SBOM) (1.0.0-beta4)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DruBOM - Drupal Bill of Materials (SBOM) (1.0.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-01 21:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Development"
msgstr "Ontwikkeling"
msgid "Action"
msgstr "Actie"
msgid "unknown"
msgstr "onbekend"
msgid "License"
msgstr "Licentie"
msgid "project"
msgstr "project"
msgid "Version"
msgstr "Versie"
msgid "Overview"
msgstr "Overzicht"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "root"
msgstr "root"
msgid "installed"
msgstr "geïnstalleerd"
msgid "High"
msgstr "Hoog"
msgid "Low"
msgstr "Laag"
msgid "History"
msgstr "Historie"
msgid "theme"
msgstr "thema"
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Off"
msgstr "Uit"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Explanation"
msgstr "Uitleg"
msgid "Severity"
msgstr "Ernst"
msgid "Medium"
msgstr "Gemiddeld"
msgid "Terms"
msgstr "Termen"
msgid "Security"
msgstr "Beveiliging"
msgid "module"
msgstr "module"
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"
msgid "Show"
msgstr "Weergeven"
msgid "Change"
msgstr "Wijzigen"
msgid "Source"
msgstr "Bron"
msgid "Fixed"
msgstr "Vast"
msgid "profile"
msgstr "profiel"
msgid "Production"
msgstr "Productie"
msgid "Coverage"
msgstr "Dekking"
msgid "Installed"
msgstr "Geïnstalleerd"
msgid "Changed"
msgstr "Gewijzigd"
msgid "Failed"
msgstr "Mislukt"
msgid "not installed"
msgstr "niet geïnstalleerd"
msgid "Last changed"
msgstr "Laatst aangepast"
msgid "Complete"
msgstr "Voltooid"
msgid "Reason"
msgstr "Reden"
msgid "Examples"
msgstr "Voorbeelden"
msgid "Composer"
msgstr "Composer"
msgid "Installation"
msgstr "Installatie"
msgid "Packages"
msgstr "Pakketten"
msgid "Package"
msgstr "Pakket"
msgid "Organization"
msgstr "Organisatie"
msgid "Any"
msgstr "Elke"
msgid "Not checked"
msgstr "Niet gecontroleerd"
msgid "Not enabled"
msgstr "Niet ingeschakeld"
msgid "Expand all"
msgstr "Alles uitklappen"
msgid "Collapse all"
msgstr "Alles inklappen"
msgid "1 package"
msgid_plural "@count packages"
msgstr[0] "1 pakket"
msgstr[1] "@count pakketten"
msgid "Skipped"
msgstr "Overgeslagen"
msgid "Fullscreen"
msgstr "Volledig scherm"
msgid "Critical"
msgstr "Kritisch"
msgid "Used by"
msgstr "Gebruikt door"
msgid "Map controls"
msgstr "Kaartcontroles"
msgid "Unresolved dependency"
msgstr "Onopgeloste afhankelijkheid"
msgid "packages"
msgstr "pakken"
msgid "Anything"
msgstr "Wat dan ook"
msgid "Loading…"
msgstr "Laden..."
msgid "Page actions"
msgstr "Pagina-acties"
msgid "just now"
msgstr "zojuist"
msgid "1 minute ago"
msgid_plural "@count minutes ago"
msgstr[0] "1 minuut geleden"
msgstr[1] "@count minuten geleden"
msgid "1 hour ago"
msgid_plural "@count hours ago"
msgstr[0] "1 uur geleden"
msgstr[1] "@count uren geleden"
msgid "1 day ago"
msgid_plural "@count days ago"
msgstr[0] "1 dag geleden"
msgstr[1] "@count dagen geleden"
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Volledig scherm afsluiten"
msgid "and @count more"
msgstr "en @count meer"
