# Turkish translation of DruBOM - Drupal Bill of Materials (SBOM) (1.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2026 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DruBOM - Drupal Bill of Materials (SBOM) (1.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-25 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Development"
msgstr "Geliştirme"
msgid "Action"
msgstr "Eylem"
msgid "unknown"
msgstr "bilinmeyen"
msgid "License"
msgstr "Lisans"
msgid "project"
msgstr "proje"
msgid "Version"
msgstr "Sürüm"
msgid "Overview"
msgstr "Genel Bakış"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
msgid "root"
msgstr "kök"
msgid "Partial"
msgstr "Kısmi"
msgid "High"
msgstr "Yüksek"
msgid "Low"
msgstr "Düşük"
msgid "History"
msgstr "Geçmiş"
msgid "theme"
msgstr "tema"
msgid "Contact"
msgstr "İletişim"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Off"
msgstr "Kapalı"
msgid "Filter"
msgstr "Süzgeç"
msgid "Explanation"
msgstr "Açıklama"
msgid "Severity"
msgstr "Önem derecesi"
msgid "Medium"
msgstr "Orta"
msgid "Terms"
msgstr "Terimler"
msgid "Security"
msgstr "Güvenlik"
msgid "module"
msgstr "eklenti"
msgid "Close"
msgstr "Kapat"
msgid "Show"
msgstr "Göster"
msgid "Change"
msgstr "Değiştir"
msgid "Source"
msgstr "Kaynak"
msgid "Fixed"
msgstr "Sabit"
msgid "profile"
msgstr "profil"
msgid "Production"
msgstr "Üretim"
msgid "Installed"
msgstr "Kurulu"
msgid "Changed"
msgstr "Değişti"
msgid "Failed"
msgstr "Hata oluştu"
msgid "Last changed"
msgstr "Son değişiklikler"
msgid "Complete"
msgstr "Tamam"
msgid "Reason"
msgstr "Sebep"
msgid "Examples"
msgstr "Örnekler"
msgid "Packages"
msgstr "Paketler"
msgid "Package"
msgstr "Paket"
msgid "Any"
msgstr "Herhangi"
msgid "Not enabled"
msgstr "Etkin değil"
msgid "Critical"
msgstr "Önemli"
msgid "Unresolved dependency"
msgstr "Halledilemeyen bağımlılık"
msgid "packages"
msgstr "paket"
msgid "Loading…"
msgstr "Yükleniyor…"
