# Norwegian Bokmål translation of DruBOM - Drupal Bill of Materials (SBOM) (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DruBOM - Drupal Bill of Materials (SBOM) (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-12 23:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Development"
msgstr "Utvikling"
msgid "Action"
msgstr "Handling"
msgid "unknown"
msgstr "ukjent"
msgid "License"
msgstr "Lisens"
msgid "project"
msgstr "prosjekt"
msgid "Version"
msgstr "Versjon"
msgid "Overview"
msgstr "Oversikt"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "root"
msgstr "rot"
msgid "installed"
msgstr "installert"
msgid "Partial"
msgstr "Delvis"
msgid "High"
msgstr "Høy"
msgid "Low"
msgstr "Lav"
msgid "History"
msgstr "Historikk"
msgid "theme"
msgstr "Utseendemaler"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
msgid "Off"
msgstr "Av"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
msgid "Explanation"
msgstr "Forklaring"
msgid "Severity"
msgstr "Alvorlighetsgrad"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
msgid "Terms"
msgstr "Termer"
msgid "Security"
msgstr "Sikkerhet"
msgid "module"
msgstr "modul"
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
msgid "Show"
msgstr "Vis"
msgid "Change"
msgstr "Endre"
msgid "Source"
msgstr "Kilde"
msgid "Fixed"
msgstr "Fast"
msgid "profile"
msgstr "profil"
msgid "Production"
msgstr "Produksjon"
msgid "Installed"
msgstr "Installert"
msgid "Changed"
msgstr "Endret"
msgid "Failed"
msgstr "Ikke bestått"
msgid "Last changed"
msgstr "Sist endret"
msgid "Complete"
msgstr "Fullført"
msgid "Examples"
msgstr "Eksempler"
msgid "Package"
msgstr "Pakke"
msgid "Organization"
msgstr "Organisasjon"
msgid "Any"
msgstr "Hva som helst"
msgid "Not enabled"
msgstr "Ikke aktivert"
msgid "Justification"
msgstr "Begrunnelse"
msgid "Critical"
msgstr "Kritisk"
msgid "Unresolved dependency"
msgstr "Uavklart avhengighet"
msgid "Loading…"
msgstr "Laster…"
