# Welsh translation of DruBOM - Drupal Bill of Materials (SBOM) (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DruBOM - Drupal Bill of Materials (SBOM) (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-12 23:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Gweithrediad"
msgid "Version"
msgstr "Fersiwn"
msgid "Overview"
msgstr "Arolwg"
msgid "None"
msgstr "Dim"
msgid "root"
msgstr "gwreiddyn"
msgid "High"
msgstr "Uchel"
msgid "Low"
msgstr "Isel"
msgid "History"
msgstr "Hanes"
msgid "theme"
msgstr "thema"
msgid "Contact"
msgstr "Cyswllt"
msgid "Off"
msgstr "I ffwrdd"
msgid "Filter"
msgstr "Hidlydd"
msgid "Explanation"
msgstr "Eglurhad"
msgid "Severity"
msgstr "Difrifoldeb"
msgid "Medium"
msgstr "Canolig"
msgid "module"
msgstr "modiwl"
msgid "Close"
msgstr "Yn agos"
msgid "profile"
msgstr "proffil"
msgid "Production"
msgstr "Cynhyrchiad"
msgid "Installation"
msgstr "Gosodiad"
msgid "Package"
msgstr "Pecyn"
msgid "Not enabled"
msgstr "Heb ei alluogi"
