# Khmer translation of DruBOM - Drupal Bill of Materials (SBOM) (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Khmer translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DruBOM - Drupal Bill of Materials (SBOM) (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-11 16:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Khmer\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "ប្រតិបត្តិការ"
msgid "Development"
msgstr "ការ​អភិវឌ្ឍ"
msgid "Action"
msgstr "អំពើ"
msgid "Version"
msgstr "កំណែ"
msgid "Overview"
msgstr "ទិដ្ឋភាព​ទូទៅ"
msgid "None"
msgstr "គ្មាន"
msgid "High"
msgstr "ខ្ពស់"
msgid "Low"
msgstr "ទាប"
msgid "History"
msgstr "ប្រវត្តិ"
msgid "Contact"
msgstr "ទំនាក់ទំនង"
msgid "Filter"
msgstr "តម្រង"
msgid "Location"
msgstr "ទីតាំង"
msgid "Explanation"
msgstr "សេចក្ដីពន្យល់"
msgid "Severity"
msgstr "ភាព​ធ្ងន់​ធ្ងរ"
msgid "Medium"
msgstr "មធ្យម"
msgid "Show"
msgstr "បង្ហាញ"
msgid "Installed"
msgstr "បាន​ដំឡើង"
msgid "Failed"
msgstr "បាន​បរាជ័យ"
msgid "Any"
msgstr "ណា​មួយ"
msgid "Not enabled"
msgstr "មិន​បាន​​បើក"
msgid "Unresolved dependency"
msgstr "ភាព​អាស្រ័យ​ដែល​មិន​បាន​ដោះស្រាយ"
