# Polish translation of DROWL Paragraphs (4.1.45)
# Copyright (c) 2022 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DROWL Paragraphs (4.1.45)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-24 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Pokaz slajdów"
msgid "Previous"
msgstr "Poprzednie"
msgid "Next"
msgstr "Dalej"
msgid "- None -"
msgstr "- Brak -"
msgid "Link"
msgstr "Odnośnik"
msgid "Center"
msgstr "Środek"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Preview"
msgstr "Podgląd"
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "Top"
msgstr "Góra strony"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Layout"
msgstr "Układ"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Options"
msgstr "Opcje"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Bottom"
msgstr "Dół strony"
msgid "Score"
msgstr "Wynik"
msgid "Normal"
msgstr "Zwykły"
msgid "Centered"
msgstr "Wyśrodkowane"
msgid "Success"
msgstr "Sukces"
msgid "Warning"
msgstr "Ostrzeżenie"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Events"
msgstr "Wydarzenia"
msgid "Other"
msgstr "Inne"
msgid "Duration"
msgstr "Czas trwania"
msgid "Defaults"
msgstr "Domyślne"
msgid "Middle"
msgstr "Środek"
msgid "Minimum height"
msgstr "Minimalna wysokość"
msgid "Days"
msgstr "Dni"
msgid "Left"
msgstr "Lewo"
msgid "Right"
msgstr "Prawo"
msgid "Hours"
msgstr "Godziny"
msgid "Seconds"
msgstr "Sekundy"
msgid "Info"
msgstr "Informacja"
msgid "Video"
msgstr "Wideo"
msgid "Style"
msgstr "Styl"
msgid "Standard"
msgstr "Standardowe"
msgid "Color scheme"
msgstr "Paleta kolorów"
msgid "Minutes"
msgstr "Minuty"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nieopublikowany"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatyczne"
msgid "Page width"
msgstr "Szerokość strony"
msgid "5"
msgstr "5"
msgid "10"
msgstr "10"
msgid "Animation"
msgstr "Animacja"
msgid "Columns"
msgstr "Kolumny"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Metatags"
msgstr "Metatagi"
msgid "Light"
msgstr "Jasny"
msgid "Symbol"
msgstr "Symbol"
msgid "Primary"
msgstr "Główny"
msgid "Link settings"
msgstr "Ustawienia odnośnika"
msgid "Secondary"
msgstr "Drugorzędny"
msgid "Accordion"
msgstr "Accordion"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "Default values"
msgstr "Wartości domyślne"
msgid "Text alignment"
msgstr "Wyrównanie tekstu"
msgid "Checklist"
msgstr "Checklista"
msgid "Dark"
msgstr "Ciemny"
msgid "Additional classes"
msgstr "Dodatkowe klasy"
msgid "Custom classes"
msgstr "Klasy własne"
msgid "Master"
msgstr "Główny"
msgid "Expert"
msgstr "Ekspert"
msgid "Reverse order"
msgstr "Odwróć kolejność"
msgid "Paragraphs"
msgstr "Akapity"
msgid "Justified"
msgstr "Wyrównanie obustronne"
msgid "Breakpoint group"
msgstr "Grupa breakpoint"