# Japanese translation of DROWL Paragraphs (4.1.45)
# Copyright (c) 2022 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DROWL Paragraphs (4.1.45)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-24 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "スライドショー"
msgid "Previous"
msgstr "前へ"
msgid "Next"
msgstr "次へ"
msgid "- None -"
msgstr "- なし -"
msgid "Link"
msgstr "リンク"
msgid "Center"
msgstr "中央"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Preview"
msgstr "プレビュー"
msgid "Help"
msgstr "ヘルプ"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Top"
msgstr "トップ"
msgid "Text"
msgstr "テキスト"
msgid "Layout"
msgstr "レイアウト"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Options"
msgstr "オプション"
msgid "Block"
msgstr "ブロック"
msgid "Bottom"
msgstr "ボトム"
msgid "Score"
msgstr "得点"
msgid "Normal"
msgstr "ノーマル"
msgid "Centered"
msgstr "中央"
msgid "Warning"
msgstr "警告"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Events"
msgstr "イベント"
msgid "Other"
msgstr "その他"
msgid "Duration"
msgstr "期間"
msgid "Defaults"
msgstr "デフォルト"
msgid "Middle"
msgstr "中"
msgid "Minimum height"
msgstr "最小高さ"
msgid "Days"
msgstr "日"
msgid "Left"
msgstr "左"
msgid "Right"
msgstr "右"
msgid "Hours"
msgstr "時"
msgid "Seconds"
msgstr "秒"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Video"
msgstr "ビデオ"
msgid "Style"
msgstr "スタイル"
msgid "Standard"
msgstr "標準"
msgid "Color scheme"
msgstr "配色"
msgid "Minutes"
msgstr "分"
msgid "Unpublished"
msgstr "非掲載"
msgid "Automatic"
msgstr "自動"
msgid "Page width"
msgstr "ページ幅"
msgid "3"
msgstr "3"
msgid "4"
msgstr "4"
msgid "2"
msgstr "2"
msgid "Animation"
msgstr "アニメーション"
msgid "Columns"
msgstr "カラム"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Metatags"
msgstr "メタタグ"
msgid "Symbol"
msgstr "通貨記号"
msgid "Link settings"
msgstr "リンク設定"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "Default values"
msgstr "デフォルト値"
msgid "Master"
msgstr "マスター"
msgid "Paragraphs"
msgstr "パラグラフ"
msgid "Breakpoint group"
msgstr "ブレークポイントグループ"