# Czech translation of DROWL Paragraphs (4.1.45)
# Copyright (c) 2022 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DROWL Paragraphs (4.1.45)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-24 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Slideshow"
msgid "Previous"
msgstr "Předchozí"
msgid "Next"
msgstr "Další"
msgid "- None -"
msgstr "- Nic -"
msgid "Link"
msgstr "Odkaz"
msgid "Center"
msgstr "Na střed"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "Preview"
msgstr "Náhled"
msgid "Help"
msgstr "Nápověda"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"
msgid "Top"
msgstr "Nahoru"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Options"
msgstr "Možnosti"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Bottom"
msgstr "Dole"
msgid "Score"
msgstr "Skóre"
msgid "Normal"
msgstr "Normální"
msgid "Success"
msgstr "Úspěšně dokončeno"
msgid "Warning"
msgstr "Varování"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Events"
msgstr "Události"
msgid "Other"
msgstr "Jiné"
msgid "Duration"
msgstr "Trvání"
msgid "Defaults"
msgstr "Výchozí hodnoty"
msgid "Minimum height"
msgstr "Minimální výška"
msgid "Days"
msgstr "Dnů"
msgid "Left"
msgstr "Left"
msgid "Right"
msgstr "Right"
msgid "Hours"
msgstr "Hodin"
msgid "Seconds"
msgstr "Sekund"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Style"
msgstr "Styl"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
msgid "Color scheme"
msgstr "Barevné schéma"
msgid "Minutes"
msgstr "Minuty"
msgid "Unpublished"
msgstr "Skryto"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatické"
msgid "3"
msgstr "3"
msgid "4"
msgstr "4"
msgid "2"
msgstr "2"
msgid "Columns"
msgstr "Sloupce"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Primary"
msgstr "Primární"
msgid "Secondary"
msgstr "Sekundární"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "Default values"
msgstr "Výchozí hodnoty"
msgid "Master"
msgstr "Nadřízené"
msgid "Paragraphs"
msgstr "Paragraphs"
msgid "Breakpoint group"
msgstr "Skupina breakpointů"