# Belarusian translation of DROWL Paragraphs (4.1.45)
# Copyright (c) 2024 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DROWL Paragraphs (4.1.45)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-13 21:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Паказ слайдаў"
msgid "Previous"
msgstr "Папярэдні"
msgid "Next"
msgstr "Наступны"
msgid "- None -"
msgstr "- Нічога -"
msgid "Link"
msgstr "Спасылка"
msgid "Center"
msgstr "Цэнтр"
msgid "Settings"
msgstr "Налады"
msgid "Name"
msgstr "Імя"
msgid "Preview"
msgstr "Перапрагледзець"
msgid "Help"
msgstr "Дапамога"
msgid "Default"
msgstr "Прадвызначана"
msgid "Top"
msgstr "Верх"
msgid "Text"
msgstr "Тэкст"
msgid "ID"
msgstr "Iдэнтыфікатар"
msgid "Options"
msgstr "Налады"
msgid "Block"
msgstr "Блок"
msgid "Bottom"
msgstr "Знізу"
msgid "Score"
msgstr "Адзнака"
msgid "Normal"
msgstr "Нармальны"
msgid "Warning"
msgstr "Увага"
msgid "Other"
msgstr "Іншыя"
msgid "Duration"
msgstr "Працягласць"
msgid "Defaults"
msgstr "Прадвызначаныя"
msgid "Minimum height"
msgstr "Мінімальная вышыня"
msgid "Days"
msgstr "Дні"
msgid "Left"
msgstr "Злева"
msgid "Right"
msgstr "Справа"
msgid "Seconds"
msgstr "Секунды"
msgid "Info"
msgstr "Інфармацыя"
msgid "Standard"
msgstr "Стандарт"
msgid "Color scheme"
msgstr "Схема колераў"
msgid "Unpublished"
msgstr "Неапублікавана"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Default values"
msgstr "Прадвызначаная значэнні"
msgid "Dark"
msgstr "Цёмная"