# Asturian translation of DROWL Media (3.1.7)
# Copyright (c) 2022 by the Asturian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DROWL Media (3.1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-16 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títulu"
msgid "Type"
msgstr "Triba"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Language"
msgstr "Llingua"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Reset"
msgstr "Reafitar"
msgid "Image"
msgstr "Imaxe"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Default"
msgstr "Predefiníu"
msgid "Small"
msgstr "Pequeñu"
msgid "Large"
msgstr "Grande"
msgid "Updated"
msgstr "Anováu"
msgid "All"
msgstr "Too"
msgid "Page"
msgstr "Páxina"
msgid "Published"
msgstr "Espublizáu"
msgid "Filter"
msgstr "Filtru"
msgid "File size"
msgstr "Tamañu del ficheru"
msgid "Medium"
msgstr "Mediu"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
msgid "Table"
msgstr "Tabla"
msgid "Not installed"
msgstr "Ensin instalar"
msgid "Installed"
msgstr "Instaláu"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "La carpeta %directory nun esiste."
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "Nun puedo escribir na carpeta %directory"