# Serbian translation of DROWL Media (3.1.11)
# Copyright (c) 2023 by the Serbian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DROWL Media (3.1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-10 15:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Serbian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Наслов"
msgid "Next"
msgstr "Следећи"
msgid "Type"
msgstr "Tип"
msgid "Author"
msgstr "Аутор"
msgid "Language"
msgstr "Језик"
msgid "Action"
msgstr "Акција"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Default"
msgstr "Подразумевано"
msgid "Filter"
msgstr "Филтрирај"
msgid "Sort by"
msgstr "Сортирај по"
msgid "Unpublished"
msgstr "Необјабљено"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "Директоријум %directory не постоји."
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"