# German translation of DROWL Header Slides (8.x-3.0-beta1)
# Copyright (c) 2019 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DROWL Header Slides (8.x-3.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-07 16:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "On"
msgstr "An"
msgid "Off"
msgstr "Aus"
msgid "Metatags"
msgstr "Metatags"
msgid "The name of this media."
msgstr "Der Name dieses Mediums."
msgid "The user ID of the media publisher."
msgstr ""
"Die Benutzer-ID des Verantwortlichen für die Veröffentlichung des "
"Mediums."
msgid "A boolean indicating whether the media is published."
msgstr "Ein Wert, der angibt, ob das Medium veröffentlicht ist oder nicht."
msgid "The time that the media was created."
msgstr "Der Zeitpunkt, zu dem das Medium erstellt wurde."
msgid "The time that the media was last edited."
msgstr "Der Zeitpunkt der letzten Bearbeitung des Mediums."
msgid "Revision Log"
msgstr "Revisionsprotokoll"
msgid "The metatags for the entity."
msgstr "Die Metatags für die Entität."
msgid "DROWL Header slides"
msgstr "DROWL Header slides"
msgid ""
"Provides a flexible header slideshow based on custom block type and "
"media type \"Slide\"."
msgstr ""
"Stellt eine flexible Kopfzeilen-Slideshow bereit, die auf dem "
"benutzerdefinierten Blocktyp und Medientyp „Slide“ basiert."
msgid "DROWL.de"
msgstr "DROWL.de"
msgid "Veröffentlichungsstatus"
msgstr "Veröffentlichungsstatus"
msgid "Medienname"
msgstr "Medienname"
msgid "Erstellt am"
msgstr "Erstellt am"
msgid "DROWL Header Slides Menu Slideshow Slide Block"
msgstr "DROWL Header Slides Menü-Slideshow-Slide-Block"
msgid "DROWL Header Slides"
msgstr "DROWL Header Slides"
msgid "Geändert"
msgstr "Geändert"
msgid "URL-Alias"
msgstr "URL-Alias"
msgid "Logeintrag der die Änderungen dieser Revision erklärt"
msgstr "Protokolleintrag, der die Änderungen dieser Revision erklärt"
msgid "Ersteller"
msgstr "Ersteller"