# Kurdish translation of DROWL Admin Dashboard (2.0.6)
# Copyright (c) 2024 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DROWL Admin Dashboard (2.0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ناونیشان"
msgid "Status"
msgstr "ڕەوش"
msgid "Operations"
msgstr "کاره‌کان"
msgid "Username"
msgstr "ناوی تێپەڕبوون"
msgid "Type"
msgstr "جۆر"
msgid "Author"
msgstr "نووسەر"
msgid "Language"
msgstr "زمان"
msgid "Administration"
msgstr "به‌ڕێوه‌بردن"
msgid "Search"
msgstr "گەڕان"
msgid "Reset"
msgstr "گەڕاندنەوە بۆ باری سەرەتایی"
msgid "Picture"
msgstr "وێنە"
msgid "Created"
msgstr "درووستکراوە"
msgid "All"
msgstr "هەموو"
msgid "Active"
msgstr "چالاکە"
msgid "Add content"
msgstr "زیادکردنی ناوەڕۆک"
msgid "Block"
msgstr "بلۆک"
msgid "Roles"
msgstr "ڕۆڵەکان"
msgid "Published"
msgstr "بڵاوکراوەتەوە"
msgid "Filter"
msgstr "پاڵێو"
msgid "Not installed"
msgstr "دانەمەزرێنراوە"
msgid "Logout"
msgstr "چوونا دەرڤە"
msgid "Authored on"
msgstr "بڵاوکراوەتەوە لە"
msgid "People"
msgstr "خەڵک"
msgid "Installed"
msgstr "دامەزرێنراوە"
msgid "Standard"
msgstr "ستاندارد"
msgid "Locked"
msgstr "کلیلدراوە"
msgid "No content available."
msgstr "هیچ ناوەڕۆکێک نییە."
msgid "Dashboard"
msgstr "داشبۆرد"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "بە دروپاڵ کاردەکات"