# Finnish translation of DropzoneJS (8.x-2.8)
# Copyright (c) 2023 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DropzoneJS (8.x-2.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-21 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Remove file"
msgstr "Poista tiedosto"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "or"
msgstr "tai"
msgid "MB"
msgstr "MT"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "Sallitut tiedostopäätteet"
msgid "File upload error. Could not move uploaded file."
msgstr ""
"Tiedoston siirto-ongelma. Tiedostoa ei voitu siirtää oikeaan "
"hakemistoon."
msgid "KB"
msgstr "Kt"
msgid "About"
msgstr "Tietoja"
msgid "Crop"
msgstr "Rajaa"
msgid "For security reasons, your upload has been renamed to %filename."
msgstr ""
"Lähettämäsi tiedoston nimeksi on turvallisuussyistä vaihdettu "
"%filename."
msgid "The specified file %name could not be uploaded."
msgstr "Tiedoston %name siirtäminen palvelimelle epäonnistui."
msgid ""
"Upload error. Could not move uploaded file %file to destination "
"%destination."
msgstr ""
"Virhe siirrettäessä tiedostoa palvelimelle. Tiedostoa %file ei voitu "
"siirtää hakemistoon %destination."
msgid "Maximum height"
msgstr "Maksimikorkeus"
msgid "Maximum width"
msgstr "Maksimileveys"
msgid "Form mode"
msgstr "Lomakemuoto"
msgid "File upload"
msgstr "Tiedoston lataus"
msgid "Submit button text"
msgstr "Lähetyspainikkeen teksti"
msgid "Max width"
msgstr "Enimmäisleveys"
msgid "Max height"
msgstr "Enimmäiskorkeus"
msgid "Media type"
msgstr "Median tyyppi"
msgid ""
"The file could not be uploaded because the destination %destination is "
"invalid."
msgstr ""
"Tiedoston lataaminen ei onnistunut koska kohde %destination ei ole "
"kelvollinen."