# Swiss German translation of Dropsolid Rocketship Install Profile (6.0.2)
# Copyright (c) 2023 by the Swiss German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dropsolid Rocketship Install Profile (6.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-04 12:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swiss German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startsyte"
msgid "Username"
msgstr "Aawändername"
msgid "Core"
msgstr "Chärn"
msgid "Site name"
msgstr "Name vo der Websyte"
msgid "Site information"
msgstr "Websyte-Informatione"
msgid "Default time zone"
msgstr "Standard-Zytzone"
msgid "Save and continue"
msgstr "spychere u wytermache"
msgid "The installation has encountered an error."
msgstr "Bi der Installation isch e Fähler ufträte."
msgid "Configure site"
msgstr "Syte aapasse"
msgid ""
"By default, dates in this site will be displayed in the chosen time "
"zone."
msgstr ""
"Uf dere Websyte wärde Datumsagabe normalerwys i der gwählte Zytzone "
"aazeigt."
msgid "Update notifications"
msgstr "Aktualisierigsbenachrichtigung"
msgid "Check for updates automatically"
msgstr "Automatisch uf Aktualisierige prüefe"
msgid "Default country"
msgstr "Standard-Land"
msgid "Site maintenance account"
msgstr "Konto für d Wartig vo dere Syte"
msgid "Select the default country for the site."
msgstr "Tue ds Land für d Syte uswähle."