# German translation of Dropsolid Personalisation (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2021 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dropsolid Personalisation (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-27 06:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Client ID"
msgstr "Client-ID"
msgid "Client Secret"
msgstr "Client Secret"
msgid "Dropsolid"
msgstr "Dropsolid"
msgid "Unomi basic authentication connector settings"
msgstr "Einstellungen für den Unomi-Basisauthentifizierungsanschluss"
msgid "Client ID as obtained in the Dropsolid Platform"
msgstr "Kunden-ID wie in der Dropsolid-Plattform erhalten"
msgid "Client Secret as obtained in the Dropsolid Platform"
msgstr "Kunden-Secret wie in der Dropsolid-Plattform erhalten"
msgid "Dropsolid Personalization Integration settings"
msgstr "Dropsoplid-Personalisazion-Integration-Einstellungen"
msgid ""
"To retrieve your client ID & secret: <ol>\n"
"          <li>Visit <a href=\"@url\">Dropsolid Platform</a> and create "
"a new keypair.</li>\n"
"          <li>Retrieve your client ID/Secret under the \"OAuth2 "
"credentials\" header.</li>\n"
"          </ol>"
msgstr ""
"Um die Client-ID und das Secret zu erhalten: <ol>\r\n"
"          <li>Besuchen Sie die<a href=\"@url\">Dropsolid Plattform</a> "
"erstellen Sie ein neues Schlüsselpaar.</li>\r\n"
"          <li>Retrieve your client ID/Secret under the \"OAuth2 "
"credentials\" header.</li>\r\n"
"          </ol>"
msgid ""
"If this field is left blank and the Client Secret was previously "
"filled out, the current Client Secret will not be changed."
msgstr ""
"Wenn dieses Feld leer gelassen wird und das Kundengeheimnis zuvor "
"ausgefüllt wurde, wird das aktuelle Kundengeheimnis nicht geändert."
msgid "Dropsolid Platform Oauth Credentials"
msgstr "Dropsolid-Plattform Oauth-Zugangsdaten"
msgid "Client ID: %client_id | Client Secret: %client_secret"
msgstr "Client ID: %client_id | Client Secret: %client_secret"
msgid "Dropsolid Platform"
msgstr "Dropsolid Plattform"
msgid ""
"A Dropsolid Platform connector usable for the saas services of the "
"Dropsolid Platform."
msgstr ""
"Ein Dropsolid Plattform-Konnektor, der für die Saas-Dienste der "
"Dropsolid Platform verwendet werden kann."
msgid "Dropsolid Personalisation Integration"
msgstr "Dropsolid Personalisation Integration"
msgid "Integrates Dropsolid Personalisation with Drupal 8."
msgstr "Integriert Dropsolid Personalisation mit Drupal 8."