# German translation of Dropsolid Personalisation (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2021 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dropsolid Personalisation (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-27 08:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Client ID"
msgstr "Client-ID"
msgid "Client Secret"
msgstr "Client Secret"
msgid "Dropsolid Personalization Integration"
msgstr "Integration von Dropsolid Personalisation"
msgid "Integrates Dropsolid Personalization with Drupal 8."
msgstr "Integriet Dropsolid Peronalisazion in Drupal 8"
msgid "Dropsolid"
msgstr "Dropsolid"
msgid "Unomi basic authentication connector settings"
msgstr "Einstellungen für den Unomi-Basisauthentifizierungsanschluss"
msgid "Client ID as obtained in the Dropsolid Platform"
msgstr "Kunden-ID wie in der Dropsolid-Plattform erhalten"
msgid "Client Secret as obtained in the Dropsolid Platform"
msgstr "Kunden-Secret wie in der Dropsolid-Plattform erhalten"
msgid "Dropsolid Personalization Integration settings"
msgstr "Dropsoplid-Personalisazion-Integration-Einstellungen"
msgid ""
"To retrieve your client ID & secret: <ol>\n"
"          <li>Visit <a href=\"@url\">Dropsolid Platform</a> and create "
"a new keypair.</li>\n"
"          <li>Retrieve your client ID/Secret under the \"OAuth2 "
"credentials\" header.</li>\n"
"          </ol>"
msgstr ""
"Um die Client-ID und das Secret zu erhalten: <ol>\r\n"
"          <li>Besuchen Sie die<a href=\"@url\">Dropsolid Plattform</a> "
"erstellen Sie ein neues Schlüsselpaar.</li>\r\n"
"          <li>Retrieve your client ID/Secret under the \"OAuth2 "
"credentials\" header.</li>\r\n"
"          </ol>"
msgid ""
"If this field is left blank and the Client Secret was previously "
"filled out, the current Client Secret will not be changed."
msgstr ""
"Wenn dieses Feld leer gelassen wird und das Kundengeheimnis zuvor "
"ausgefüllt wurde, wird das aktuelle Kundengeheimnis nicht geändert."
msgid "Dropsolid Platform Oauth Credentials"
msgstr "Dropsolid-Plattform Oauth-Zugangsdaten"
msgid "Client ID: %client_id | Client Secret: %client_secret"
msgstr "Client ID: %client_id | Client Secret: %client_secret"
msgid "Dropsolid Platform"
msgstr "Dropsolid Plattform"
msgid ""
"A Dropsolid Platform connector usable for the saas services of the "
"Dropsolid Platform."
msgstr ""
"Ein Dropsolid Plattform-Konnektor, der für die Saas-Dienste der "
"Dropsolid Platform verwendet werden kann."